Camilo Sesto — Tengo Ganas de Vivir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tengo Ganas de Vivir", wykonawca: Camilo Sesto.

Tekst piosenki

En quién voy a creer
Si ya no sé quién es quién
No me falles tú también
No me hagas respirar
Una esperanza más
Si me vas a ahogar
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Y te lo debo solo a ti
Allá voy
Te doy gracias de corazón
Por dejarme ser más que amigo
Y quererme como soy
Allá voy
Porque siempre has creído en mí
Y aunque pase lo que pase
Yo también creo en ti
Miras con verdad
Y cuando hablas mucho más
Que no te cambien jamás
Cuesta tanto conseguir
Lo que hay entre tú y yo
Si no hay amor
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Y te lo debo solo a ti
Allá voy
Te doy gracias de corazón
Por dejarme ser más que amigo
Y quererme como soy
Allá voy
Porque siempre has creído en mí
Y aunque pase lo que pase
Yo también creo en ti
Creo en ti…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W kogo będę wierzyć
Jeśli już Nie wiem, kto jest kim,
Nie zawiedź mnie.
Nie każ mi oddychać.
Kolejna nadzieja
Jeśli chcesz mnie utopić.,
Chcę żyć.
Chcę żyć.
Chcę żyć.
Jestem twoim dłużnikiem.
Idę.
Dziękuję Ci z całego serca.
Za to, że pozwoliłeś mi być kimś więcej niż przyjacielem.
I kochać mnie takim, jakim jestem.
Idę.
Bo zawsze we mnie wierzyłeś.
I nawet jeśli, cokolwiek się stanie,
Ja też w ciebie wierzę.
Patrzysz z prawdą.
A kiedy mówisz o wiele więcej,
Niech cię nigdy nie zmienią.
To kosztuje tyle, aby uzyskać
Co jest między tobą a mną?
Jeśli nie ma miłości,
Chcę żyć.
Chcę żyć.
Chcę żyć.
Jestem twoim dłużnikiem.
Idę.
Dziękuję Ci z całego serca.
Za to, że pozwoliłeś mi być kimś więcej niż przyjacielem.
I kochać mnie takim, jakim jestem.
Idę.
Bo zawsze we mnie wierzyłeś.
I nawet jeśli, cokolwiek się stanie,
Ja też w ciebie wierzę.
Wierzę w ciebie.…