Camouflage — Heaven (I Want You) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven (I Want You)", wykonawca: Camouflage.

Tekst piosenki

When I look into your eyes
Then I know that life’s worth living
Just without you
More or less there’s nothing left to tell
All the years we shared our time
All the things we had in common
All the crisis
More or less we’ve nothing left to tell
All excuses, all your plights
All your nice ideas
Effusions of your mind
But I’ll tell you for a thousand times
I want you going down
Just for one time
I want you going down
Going down to the place
Where you belong to When I woke up in your arms
And I felt myself, I’m freezing
That’s unusual
More or less there’s nothing left that’s warm
All the years we shared our dreams
Now I know it was a nightmare
Of your loving
More or less there’s nothing left to loose
All excuses, all your plights
All your nice ideas
Effusions of your mind
But I’ll tell you for a thousand times
I want you going down
Just for one time
I want you going down
Going down to the place
Where you belong to

Tłumaczenie tekstu piosenki

When I look into your eyes
Więc wiem, że warto żyć.
Just without you
Mniej więcej nie ma o czym mówić.
/ Align = "left" /
All the things we had in common
All the crisis
Mniej więcej nie mamy nic do powiedzenia.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Efusions of your mind
Ale powiem ci po tysiąckroć
I want you going down
Tylko raz.
I want you going down
Going down to the place
Gdzie Twoje miejsce kiedy obudziłem się w twoich ramionach
And I felt myself, I ' m freezing
To niezwykłe.
Mniej więcej nie ma już nic ciepłego
Przez te wszystkie lata dzieliliśmy nasze marzenia.
Teraz wiem, że to był koszmar.
Of your loving
Mniej więcej nie ma nic do stracenia.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Efusions of your mind
Ale powiem ci po tysiąckroć
I want you going down
Tylko raz.
I want you going down
Going down to the place
Where you belong to