Camus — All Is Calm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Is Calm", wykonawca: Camus.
Tekst piosenki
I couldn’t get to sleep at all last night
i could have just left you here but it would’nt have been right
aw can’t you wake up and take another breath
don’t leave me alone here cause there aint’t nothing left
all is calm here all is bright
no use in worrying about what happened last night
you’re gone for good, guess I went too far
didn’t mean to put you down — not so far
well I guess I’m gonna join you cause there’s no place to run
can you see me coming through the barrel of this gun
i can see the horizon in a big white light
now we’ll allways be togther an we’re never going to fight
all is calm here all is bright
no use in worrying about what happened last night
you’re gone for good, guess I went too far
didn’t mean to put you down — not so far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy nie mogłem zasnąć.
mogłem cię tu zostawić, ale to nie byłoby w porządku.
nie możesz się obudzić i wziąć kolejnego oddechu
nie zostawiaj mnie tu samej, bo nic nie zostało.
wszystko jest spokojne tutaj wszystko jest jasne
nie ma sensu martwić się o to, co stało się zeszłej nocy.
odeszłaś na dobre, chyba posunąłem się za daleko.
nie chciałem cię uśpić.
chyba do ciebie dołączę, bo nie ma gdzie uciec.
widzisz, jak przechodzę przez lufę tej broni?
widzę horyzont w wielkim, białym świetle.
teraz zawsze będziemy razem i nigdy nie będziemy walczyć.
wszystko jest spokojne tutaj wszystko jest jasne
nie ma sensu martwić się o to, co stało się zeszłej nocy.
odeszłaś na dobre, chyba posunąłem się za daleko.
nie chciałem cię uśpić.