Can Bonomo — Opium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opium", wykonawca: Can Bonomo.
Tekst piosenki
severim derdi elimden
çeker öperdi yerimden
anlamadım anlamadım
sordulardı neydi benim adım
yürürüm adım adım
sen de mi opium’a daldın?
korkunu kalbine saldın
ben de mi boş bi masaldım?
kendini harcadın attın
bak bak bak! geri gelmiş demek
herkes ağlarken güler o ha ha ha! komiksin demek
kimse bakmazken sen say
bir iki üç dört
haber almazdım
birinden öğreniverdim, gitmişti
anlamadım anlamadım
sordulardı nerde senin yarın
yaradır her yanım
bak bak bak! geri gelmiş demek
herkes gülerken ağlar o vah vah vah! trajiksin demek
kimse bakmazken sen say
bir iki üç dört
Tłumaczenie tekstu piosenki
powiedziałbym, że lubię rozebrany
całował się z mojego miejsca.
nie rozumiem.
pytali, jak się nazywam.
idę krok po kroku
też zanurzyłeś się w opium?
puściłeś swój strach we wtorek
ja też byłam pustą bajką?
wydałeś się, wyrzuciłeś.
patrz, patrz, patrz! więc wrócił.
wszyscy się śmieją, Kiedy płaczą, on ha ha ha! więc jesteś zabawny.
myślisz, kiedy nikt nie patrzy.
jeden dwa trzy cztery
nie słyszałem.
dowiedziałem się od kogoś, odszedł.
nie rozumiem.
pytali, gdzie jest Twój jutro.
wszędzie jest rana.
patrz, patrz, patrz! więc wrócił.
wszyscy płaczą, kiedy się śmieją! więc jesteś tragiczny.
myślisz, kiedy nikt nie patrzy.
jeden dwa trzy cztery