Can — Doko E tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doko E", wykonawca: Can.
Tekst piosenki
Those filthy bloody factories in Tokyo
It’s just a polluted city
Where can we go?
Discover Japan!
The pollution is making it more and more shitty
For God’s sake, let’s get away
But where can we escape to?
This cold, filty, polluted city!
It’s become so foul that
Even the trees have withered away
What’s happened to them?
Clean people, clean rice
Clean homes, clean earth, no chance
Let’s try eat fresh vegetables, but stop eating the fish
Why?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te brudne fabryki w Tokio
To tylko zanieczyszczone miasto.
Gdzie możemy iść?
Odkryj Japonię!
Zanieczyszczenia sprawiają, że jest coraz bardziej gówniany.
Na miłość boską, Uciekajmy.
Ale gdzie możemy uciec?
To zimne, brudne, zanieczyszczone miasto!
To stało się tak ohydne, że
Nawet drzewa uschły
Co się z nimi stało?
Czyści ludzie, czysty ryż
Czyste domy, czysta ziemia, bez szans
Spróbujmy jeść świeże warzywa, ale przestań jeść ryby.
Dlaczego?