Canasta — Firenze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firenze", wykonawca: Canasta.
Tekst piosenki
Three A.M., through the streets of Florence
A moped ride
She drives too fast, but I hang on tight because I
I’d never felt peril bear such bliss
Forever been waiting for my film-style kiss
And this could lead to that moment
This is the only place on Earth
Where every day feels as long as it’s worth
Three months pass and I’m at the station
And I’m on board
She says she’d come with if it was something she could afford
Slowly the train, it pulls away
Again like a movie, I’m tempted to stay
As she runs along side it
The skies they turn like pages
The trains don’t run on time
The stone reveals the ages
And somewhere love got left behind
I promised myself I would return
The only question’s when
Maybe on tour or with my bride
Or back to school again
'Cause nothing reminds you just how much
You’ve left to learn
Like a place where your right to be understood
Must be well earned
And mine’s Firenze
The skies they turn like pages
The trains don’t run on time
The stone survived the ages
And somewhere love got left behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzecia nad ranem, ulicami Florencji
Przejażdżka motorowerem
Jeździ za szybko, ale trzymam się mocno, bo ...
Nigdy nie czułem niebezpieczeństwa.
Forever been waiting for my film-style kiss
A to może doprowadzić do tego momentu.
To jedyne miejsce na Ziemi.
Gdzie każdy dzień czuje się tak długo, jak warto
Minęły trzy miesiące I jestem na posterunku.
I jestem na pokładzie.
Powiedziała, że pojechałaby ze mną, gdyby było jej na to stać.
Powoli pociąg odjeżdża.
Znowu jak w filmie, kusi mnie by zostać
As she runs along side it
* Niebo jest jak kartki *
Pociągi nie kursują na czas
Kamień ukazuje wieki
And somewhere love got left behind
Obiecałem sobie, że wrócę.
Pytanie tylko kiedy.
Może w trasie albo z moją narzeczoną.
Or back to school again
Bo nic nie przypomina Ci jak bardzo
Wyszedłeś, by się uczyć.
Jak miejsce, gdzie twoje prawo do bycia zrozumianym
Musi być dobrze zarobiony
A ja Firenze.
* Niebo jest jak kartki *
Pociągi nie kursują na czas
Kamień przetrwał wieki
And somewhere love got left behind