Cancer Bats — Fake Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fake Gold", wykonawca: Cancer Bats.
Tekst piosenki
So sick of this culture.
Sick and tired of the tired and weak.
Nothing new on the market.
So sick of the words you speak.
I’m such a skeptic, so cold, when did I get so faded.
Undecided, unsold, when did I get so bored.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
So sick of these vandals.
All this destruction just looks the same.
I thought that noise was danger.
Now you’re out just pushing brand names.
Am I an asshole?
Or just old?
When did I get so jaded?
Undecided, unsold, when did I get so bored.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
I’m so sick and tired.
I’m so sick and tired of all this
Overrated, overrated, overrated,
I’m so sick and tired of all this
Overrated, overrated, overrated,
I’m so sick and tired of all this shit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość tej kultury.
Mam dość zmęczonych i słabych.
Nic nowego na rynku.
Mam dość twoich słów.
Jestem takim sceptykiem, takim zimnym, od kiedy tak wyblakłem.
Niezdecydowany, niesprzedany, kiedy się tak znudziłem?
Połowiczne, fałszywe złoto.
Oddam to ciało, tę duszę.
Połowiczne, fałszywe złoto.
Będę krwawił, dopóki ta krew nie ostygnie.
Mam dość tych wandali.
Całe to zniszczenie wygląda tak samo.
Myślałem, że ten hałas jest niebezpieczny.
A teraz wypychasz tylko markowe nazwy.
Jestem dupkiem?
Czy tylko Stary?
Kiedy byłam taka znudzona?
Niezdecydowany, niesprzedany, kiedy się tak znudziłem?
Połowiczne, fałszywe złoto.
Oddam to ciało, tę duszę.
Połowiczne, fałszywe złoto.
Będę krwawił, dopóki ta krew nie ostygnie.
Połowiczne, fałszywe złoto.
Oddam to ciało, tę duszę.
Połowiczne, fałszywe złoto.
Będę krwawił, dopóki ta krew nie ostygnie.
Jestem taka zmęczona i chora.
Mam już tego dość.
Przereklamowane, przereklamowane, przereklamowane,
Mam już tego dość.
Przereklamowane, przereklamowane, przereklamowane,
Mam już dość tego gówna.