Candan Erçetin — Korkarım tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Korkarım", wykonawca: Candan Erçetin.
Tekst piosenki
Korkarım tanışacağız sizinle
Birkaç film seyredeceğiz belki de Ellerim tanışacak ellerinizle
Seveceksiniz beni uzun uzun
İçimde telaşolacak aşkınız
Bir başka bakacağım günlere
Dünler dahi değişecek gözümde
Seveceğim sizi hem de çok
Korkarım alışacağız birbirimize
hangi yemeği sevdiğinizi bileceğim
Siz televizyona bakarken
Ben saçlarımıöreceğim
Konuşmadan oturacağız aynıevde
Midem kasılmayacak artık sizi beklerken
Sveeceksiniz beni, hem de çok
Ama işte, daha az bir keyifle
Korkarım gideceksiniz sonra siz
Biraz ferah ruhunuz, biraz üzgün
Uykunun o ipek saflığında gelecek nefesiniz
Özleyeceğim sizi, hem de çok
Benden bir ses bekleyecek, aramayacaksınız
Hem özleyeceğiz hem uzakta dinleneceğiz
Ve işte böyle biz artık biz olmayacağız
Korkarım tanışacağız, sevişeceğiz, ayrılacağız sizinle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obawiam się, że się spotkamy.
Obejrzymy kilka filmów, może moje ręce spotkają się z twoimi rękami
Będziesz mnie kochać długo długo
Twoja miłość, która będzie we mnie zamieszać
Kolejny dzień, który obejrzę
Nawet wczorajsze dni zmienią się w moich oczach
Będę cię kochać bardzo
Obawiam się, że się przyzwyczaimy.
będę wiedział, które danie lubisz
Podczas oglądania telewizji
Zajmę się włosami.
Usiądziemy bez rozmowy w tym samym domu.
Mój żołądek nie będzie się już kurczył, podczas gdy ja czekam na Ciebie
Sveecek ty mnie, bardzo
Ale tutaj, z mniejszą przyjemnością
Obawiam się, że wyjdziesz później.
Trochę odświeżona dusza, trochę smutna
Twój przyszły oddech w tej jedwabnej czystości snu
Będę za tobą tęsknić, bardzo
Będziesz czekał na mój głos, nie będziesz dzwonił
Będziemy się nudzić i odpocząć daleko
I w ten sposób nie będziemy już nami
Obawiam się, że spotkamy się, będziemy uprawiać seks, rozdzielimy się.