Candan Erçetin — Sensizlik tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sensizlik", wykonawca: Candan Erçetin.
Tekst piosenki
Bir garip hüzün çöker insana
El ayak çekilince
Tek başına kalırsın dünyada
Etraf sessizleşince
İnan bu ev alışamadı
Hiç bir zaman sensizliğe
Şimdi sensizlik oturyor
Kalkıp gittiğin yerde
Yalnızlığa elbet alışır bedenim
Yalnızlıkla belki de başa çıkabilirm
Çok zor gelse bile yaşar öğrenirim
Sensizlik benim canımı acıtan
Bir derin korku düşer ruhuma
Duvarlar seslenince
Karanlık oyun oynar aklıma
Gölgeler dans edince
İnan bana alışamadım
Hiç bir zaman sensizliğe
Şimdi sensizlik dolaşıyor
Çıkıp gittiğin bu evde
Yalnızlığa elbet alışır bedenim
Yalnızlıkla belki de başa çıkabilirm
Çok zor gelse bile yaşar öğrenirim
Sensizlik benim canımı acıtan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwny smutek rozpada się na człowieka
Kiedy ręka jest wyciągnięta z nogi
Będziesz sam na świecie.
Kiedy wszystko się uspokoi.
Uwierz mi, ten dom nie jest przyzwyczajony
Nigdy bez ciebie.
Teraz siedzi bez ciebie
Tam, gdzie wstałeś i poszedłeś
Moje ciało przyzwyczaja się do samotności
Może poradzę sobie z samotnością
Nawet jeśli brzmi to zbyt skomplikowanie, żyję i uczę się
Sensizlik mnie boli mnie boli
Głęboki strach wpada w moją duszę
Kiedy ściany dzwonią
Ciemność gra w grę moim zdaniem
Kiedy cienie tańczą
Uwierz mi, nie jestem przyzwyczajony.
Nigdy bez ciebie.
Teraz bez ciebie wędruje
W tym domu, do którego idziesz.
Moje ciało przyzwyczaja się do samotności
Może poradzę sobie z samotnością
Nawet jeśli brzmi to zbyt skomplikowanie, żyję i uczę się
Sensizlik mnie boli mnie boli