Candid8 — Вперед tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вперед", wykonawca: Candid8.
Tekst piosenki
Всегда старался,
И не сдавался.
Всегда шагал вперед.
Я ошибался,
И признавался,
И знал, что шанс придет.
Время пройдет.
Жизнь все по местам расставит,
Судьбы всех людей перетрясет.
Позади тот всех оставит,
Кто все время движется вперед.
Ведь ошибаться
Не так уж страшно,
Если не первый раз.
Но все же проще
С колен подняться,
Когда попытка удалась.
Время пройдет.
Жизнь все по местам расставит,
Судьбы всех людей перетрясет.
Позади тот всех оставит,
Кто все время движется вперед.
Лучшее, что мы делаем с тобой,
Рождается сердцем, а не головой.
Ты должен позабыть про ледяной расчет.
Глаза свои открой- и смелей вперед!
Время пройдет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze się starałem.,
Nie poddał się.
Zawsze chodziłem do przodu.
Myliłem się.,
I przyznał się,
Wiedziałem, że nadejdzie szansa.
Czas minie.
Życie wszystko na swoim miejscu,
Los wszystkich ludzi wstrząśnie.
Zostawi wszystkich za sobą.,
Kto zawsze idzie do przodu.
W końcu się mylić
Nie jest aż tak źle.,
Jeśli nie pierwszy raz.
Ale jeszcze łatwiej
Z kolan wspinać,
Kiedy próba się powiodła.
Czas minie.
Życie wszystko na swoim miejscu,
Los wszystkich ludzi wstrząśnie.
Zostawi wszystkich za sobą.,
Kto zawsze idzie do przodu.
Najlepsze, co z Tobą robimy.,
Rodzi się sercem, a nie głową.
Musisz zapomnieć o obliczeniach lodu.
Otwórz oczy-i śmiało naprzód!
Czas minie…