Candlemass — Under The Oak tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Oak", wykonawca: Candlemass.

Tekst piosenki

They froze my blood and chained my soul
The master had spoken, the truth, not any lies
The devil gives and evil takes
The things in life that man forsakes
A throne in hell, a price or a sacrifice?
Still the wind was blowing soft
And gentle here under the oak
Which gave me shelter and rest for my trial
«I'm not strong, weak is my mind
A new beginning, where to find?
I’m the last one on earth, please forgive us our crime»
It was a time, when love was mine
Now it’s time, to sacrifice
My heart, bleeding for my race
The traces of mankind swept out by the hands of our lord
I cried, for the ones I had lost
Midnight in paradise, grief, away goes my hope
I cried for, the ones I had lost
«Hear my prayers, climbing on the clouds above
Silent cry, reach the inner halls of truth
Give me a sign!
A crimson sky, bless my eyes
Up goes the sun, my time has come

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamrozili moją krew i skuli moją duszę łańcuchem.
Mistrz mówił prawdę, nie kłamstwa.
The devil gives and evil takes
The things in life that man forsakes
Tron w piekle, cena czy ofiara?
Still the wind was blowing soft
I łagodnie tu pod dębem
Co dało mi schronienie i odpoczynek na mój proces.
"I' m not strong, weak is my mind
Nowy początek, gdzie znaleźć?
Jestem ostatni na ziemi, proszę, wybacz nam naszą zbrodnię.»
It was a time, when love was mine
Nadszedł czas na poświęcenie.
My heart, bleeding for my race
Ślady ludzkości zmiażdżone przez ręce naszego Pana
Płakałem za tymi, których straciłem
Midnight in paradise, grief, away goes my hope
I cried for, the ones I had lost
"Usłysz moje modlitwy, wspinając się na chmury nad nami
Silent cry, reach the inner halls of truth
Daj mi znak!
A crimson sky, bless my eyes
Wzeszło słońce, nadszedł mój czas