Candypants — Patty Melts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Patty Melts", wykonawca: Candypants.
Tekst piosenki
The nicest boy in town says Patty hello
And she turns and walks away
She has some better thing to do But when another boy comes strolling along
And he’s bitter and forlorn
Like an April snow she’s through
In his tortured eyes
She sees a new way to give and help and please
And then Patty melts, cause he’s the one
Patty melts, and she’s all done
And will she lie and will she hide every tear that her easy heart can spill
Oh yes I’ve seen it all before
Watch him ring her like a damp little dish rag and wipe the floor
Until she doesn’t want him and more
So he falls down on his knees
And he pours his pain like antifreeze
And then Patty melts cause he’s the one
Patty melts and she’s all done
Patty melts away, but I hear her say
Well love isn’t always happy
Can she understand on the other hand its not misery
In his tragic eyes sees a new way to give and help and please and then
Patty melts cause he’s the one
Patty melts and she’s all done
Patty Melts on his tongue
Patty melts and she’s all done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najmilszy chłopak w mieście mówi Patty cześć
A ona odwraca się i odchodzi
Ma coś lepszego do roboty, ale kiedy przychodzi inny chłopak, spaceruje sobie.
Jest zgorzkniały i smutny
Jak April snow she ' s through
In his tortured eyes
Widzi nowy sposób dawania i pomocy i proszę
A potem Patty się topi, bo to on
Patty rozpływa się i już po niej.
I czy będzie kłamała i czy ukryje każdą łzę, którą jej łatwe serce może wylać
O tak, już to widziałem.
Patrz, jak dzwoni do niej jak mokra ścierka do naczyń i wyciera podłogę.
Dopóki nie przestanie go chcieć.
Więc upada na kolana.
I wylewa swój ból jak odmrażacz
A potem Patty topnieje, bo to on
Patty topi się i jest skończona.
Patty rozpływa się, ale słyszę jak mówi
Miłość nie zawsze jest szczęśliwa.
Czy ona rozumie z drugiej strony, że to nie nieszczęście?
W jego tragicznych oczach widzi nowy sposób dawania i pomocy i proszę i wtedy
Patty topi się, bo to on
Patty topi się i jest skończona.
Patty rozpływa się na jego języku
Patty topi się i jest skończona.