Canelita — En la Romería tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En la Romería", wykonawca: Canelita.

Tekst piosenki

Que para ya de contar por culpa de tu corazón pon pon
Jugaste con dos y ahora me vienes pagando
Las cuentas como las quiero yo
Que para ya de contar por culpa de tu corazón
La culpa la tuvo el vino
Si esta noche tu no vienes
Voy por el mismo camino
Por culpa de los dineros
Tuve que salir najando
Y en la mitad del camino
A mi hermano me diñalo
Corriendo llegue a mi casa
Y a mi pare le conté
Y ni me ha mirao a la cara
Ni me dijo cobarde
Y al mar, al mar
Se lo he preguntao al mar
Si la luna y las estrellas podian caminar
Me contesto llorando que son capaz de alumbrar
Al paso de lo que quiera, de lo que quiera y mas
Ay Algeciras con su puerto pesquero
Y Málaga y Marbella con su gente y su dinero
Ay Almería con su tierra y con sus playas
Y viva Granada yo me quedo con la Alhambra
Y es… y es verdad que tu me quieres
Y anda y no ronees tanto
Que por mi querer te mueres
Y ahora quiero pelearme contigo
Me da igual la forma, con pistola o con cuchillo
Porque las quimeras las borré te he conocio
Y a mi no me importa de lo que haiga sucedio
Y al mar, al mar
Se lo he preguntao al mar
Si la luna y las estrellas podian caminar
Y me contesto llorando que son capaz de alumbrar
Al paso de lo que quiera, de lo que quiera y mas
Si la luna o las estrellas podian caminar
Me contesto llorando que son capaz de alumbrar
Al paso de lo que quiera, de lo que quiera y mas
Y se que existe una cosa que mi amor perdonará
Todo el daño que me ha hecho me lo debe de pagar
Porque contigo e sio bueno y no lo sabes apreciar
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando
Y entre bulerías y tangos
Yo con este ritmo te vengo cantando

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co przestanie liczyć z powodu twojego serca Pon Pon
Grałeś z dwoma, a teraz mi płacisz.
Rachunki, jak chcę.
Że przestanie liczyć z powodu twojego serca.
Wino było na winie.
Jeśli nie przyjdziesz dziś wieczorem.
Podążam tą samą ścieżką.
Dla pieniędzy
Musiałem wyjść najando.
I w połowie drogi
- Zapytał mój brat.
Biegnę do mojego domu.
I powiedziałem mojej parze:
Nawet nie spojrzał mi w twarz.
Nie powiedział mi tchórza.
I do morza, do morza.
- Zapytałem nad morzem.
Gdyby Księżyc i gwiazdy mogły chodzić,
Odpowiadam, płacząc, że są w stanie zapalić
Przejeżdżając przez to, czego chcę, co chcę i wiele więcej
AI Algeciras z portem rybackim
I Malaga i Marbella ze swoimi ludźmi i pieniędzmi
AI Almeria z jej ziemią i plażami
I Niech żyje Granada, zostaję z Alhambrą.
I to ... i to prawda, że mnie kochasz.
I idź i nie upuszczaj tak dużo.
Że przez moje pragnienie umierasz.
A teraz chcę się z tobą kłócić.
Nie obchodzi mnie mundur, broń czy nóż.
Ponieważ wymazałem Chimery, znałem cię.
Nie obchodzi mnie, co się stało.
I do morza, do morza.
- Zapytałem nad morzem.
Gdyby Księżyc i gwiazdy mogły chodzić,
I odpowiadam, płacząc, że są w stanie oświetlić
Przejeżdżając przez to, czego chcę, co chcę i wiele więcej
Gdyby Księżyc lub Gwiazdy mogły chodzić
Odpowiadam, płacząc, że są w stanie zapalić
Przejeżdżając przez to, czego chcę, co chcę i wiele więcej
I Wiem, że jest jedna rzecz, którą moja miłość wybaczy.
Wszystko, co mi zrobił, musi mi zapłacić.
Bo jest z tobą dobrze i nie wiesz, jak to docenić.
I między buleriami a tango
Z tym rytmem przychodzę do ciebie, śpiewam,
I między buleriami a tango
Z tym rytmem przychodzę do ciebie, śpiewam,
I między buleriami a tango
Z tym rytmem przychodzę do ciebie, śpiewam,
I między buleriami a tango
Z tym rytmem przychodzę do ciebie, śpiewam,