Cankan — Dön tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dön", wykonawca: Cankan.
Tekst piosenki
Verse1:
Yapamam sensiz sevgisiz anla
Elimi kolumu ne olur baglama
Zamanlar duracak kiyamet kopacak
Sensiz bu sehir benim sonum olacak
Canimi istesen canimi veririm
Bana hep gel desen gözümü kirpmam gelirim
Sen benim herseyim bebegim cicegim
Sana ben kiyamam yalvaririm dön geri
Chorus:
Dön geri dön söyle bu can yar senin icin verilmezmi
Dön geri dön sincir vurup yar senin icin ölünmezmi
Dön geri dön sevmek icin yar kefenler giyilmezmi
Dönmezsen eger acisini cekeriz yar birer birer (2x)
Verse2:
Senden baska yar seversem gözüm kör olsun
Sana kötü söz söylersem dilim tutulsun
Sana gelen aci burak hep beni bulsun
Sinirsizca sevdim seni sende biliyorsun
Chorus:
Dön geri dön söyle bu can yar senin icin verilmezmi
Dön geri dön sincir vurup yar senin icin ölünmezmi
Dön geri dön sevmek icin yar kefenler giyilmezmi
Dönmezsen eger acisini cekeriz yar birer birer
Ben hicbir zaman mutlulugun insani olmadim, huzuru hep gözyaslarimin arkasinda
aradim, darbelerin bitmedigi yerde ben vardim, yalnizliga kovuldum ucurumlara
atildim, yilarim mezar oldu, dönersin diye hep kendimi avuttum, özledim seni,
senle olan herseyi, yalvaririm ecel gelmeden dön…
Chorus:
Dön geri dön söyle bu can yar senin icin verilmezmi
Dön geri dön sincir vurup yar senin icin ölünmezmi
Dön geri dön sevmek icin yar kefenler giyilmezmi
Dönmezsen eger acisini cekeriz yar birer birer (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stise1:
Nie mogę zrozumieć bez miłości bez ciebie
Nie przywiązuj mojej ręki, co się dzieje
Czasy się zatrzymają, ubrania się zepsują
Bez ciebie to miasto będzie moim końcem.
Jeśli chcesz mojego życia, oddam swoje życie.
Jeśli zawsze do mnie przychodzisz, to ja przyjdę.
Jesteś wszystkim, czym jestem, moim dzieckiem, moim dzieckiem
Błagam cię, że nie mogę się ubrać, wróć.
Horus:
Wróć powiedz mi, że to nie może być podane dla Ciebie
Wróć, wróć, Zastrzel wiewiórkę, a Yar nie umrze za Ciebie
Wróć do miłości Yar całuny nie noszą
Jeśli nie wrócisz, cierpimy jeden po drugim (2x)
Stise2:
Jeśli cię kocham, oślepnę
Jeśli powiem ci złe słowo, trzymaj gębę na kłódkę.
Niech ból burak, który przychodzi do ciebie, zawsze znajdzie mnie
Kochałem cię nerwowo i wiesz o tym.
Horus:
Wróć powiedz mi, że to nie może być podane dla Ciebie
Wróć, wróć, Zastrzel wiewiórkę, a Yar nie umrze za Ciebie
Wróć do miłości Yar całuny nie noszą
Jeśli nie wrócisz, będziemy cierpieć jego ból jeden po drugim.
Nigdy nie byłem człowiekiem szczęścia, świat jest zawsze za moimi łzami
Szukałem, byłem tam, gdzie ciosy się nie skończyły, zostałem zwolniony sam.
zostałem porzucony, moje lata stały się grobem, zawsze pocieszałem się, że wróciłeś, tęskniłem za tobą,
wszystko, co ci się przytrafiło, błagam Cię, wróć zanim nadejdzie termin.…
Horus:
Wróć powiedz mi, że to nie może być podane dla Ciebie
Wróć, wróć, Zastrzel wiewiórkę, a Yar nie umrze za Ciebie
Wróć do miłości Yar całuny nie noszą
Jeśli nie wrócisz, cierpimy jeden po drugim (2x)