Canned Heat — I Love My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love My Baby", wykonawca: Canned Heat.
Tekst piosenki
Oh well, I love my baby
I always will
Well, I love my baby
Now, now, I always will
Well, she get up in the morning
Ya’ll, she gave me a thrill
Well, was it three o’clock in the morning
The moon was shining bright
Well, it was three o’clock late
The moon was shining bright
Oh well, my baby didn’t come home
But that’s all right
Oh well, hey, hey baby now
Bring me my walking shoes
Well, hey, hey baby now
Bring me my walking shoes
Oh well, don’t you know, baby?
I need a shot of them ol' blues
(All right now, I want you to play the blues)
(Ahhhh)
(Yes!)
(Yeah!)
(Yeah!)
Well honey, hey, hey baby
Where’d you stay last night?
Well ah, hey, hey baby
Where did you stay last night?
Well, now you didn’t come home
‘Til the sun was shining bright
Oh well, feel so good
Just like a man just went free
Oh well, I feel so good
Just like a man that just went free
Well now, I found my baby
And she won’t let me be
But it was late last evening
I was packing my leaving trunk
Well, it was late last evening
I was packing my leaving trunk
Well now, I took that good whiskey
Who’s gonna make me stop a drunk?
(Oh play the blues, Alan)
Well, now I found my baby, Lord
Moving down the road
Well, now I finally found my baby, now
Moving down the road
Well now, I got a little woman
Who does what she’s told
Well now, that’s my story
Every word is true
Well now, that’s my story, child
Lord, every word is true
You better watch out, people
That woman just might get you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh Well, I love my baby
I always will
Well, I love my baby
Teraz, teraz, zawsze będę
Wstaje rano.
Ya ' ll, she gave me a thrill
Była trzecia nad ranem.
Księżyc świecił jasno
Była trzecia.
Księżyc świecił jasno
Oh Well, my baby didn ' t come home
But that ' s all right
Oh well, hey, hey baby now
Przynieś mi buty do chodzenia.
Well, hey, hey baby now
Przynieś mi buty do chodzenia.
Nie wiesz, kochanie?
I need a shot of them ol ' blues
(All right now, I want you to play the blues)
(Ahhhh)
(Tak!)
(Tak!)
(Tak!)
Well honey, hey, hey baby
Gdzie się wczoraj zatrzymałeś?
Well ah, hey, Hey baby
Gdzie się wczoraj zatrzymałeś?
Teraz nie wróciłeś do domu.
'Til the sun was shining bright
Oh well, feel so good
Tak jak człowiek wyszedł wolny
Oh Well, I feel so good
Zupełnie jak człowiek, który wyszedł na wolność.
Well now, I found my baby
I nie pozwoli mi być
Ale wczoraj było późno.
Pakowałem mój bagażnik.
Wczoraj było późno.
Pakowałem mój bagażnik.
Cóż, wziąłem tą dobrą whiskey.
Kto mnie powstrzyma przed pijakiem?
(Oh play the blues, Alan)
Well, now I found my baby, Lord
Moving down the road
Well, now I finally found my baby, now
Moving down the road
Mam małą kobietkę.
"Who does what she 's told"
To moja historia.
Każde słowo jest prawdziwe
To moja historia, dziecko.
Panie, każde słowo jest prawdziwe.
Lepiej uważajcie, ludzie.
Ta kobieta może cię dorwać.