Canned Heat — Long Way From L.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way From L.A.", wykonawca: Canned Heat.
Tekst piosenki
I can almost hear the warm sun shinin' on me,
Sniffin' cocain way down on malibu beach,
Cruisin' in the canyon with my little woman,
Doin' all the talk that I wanna be doin' but,
I fall in love again today, I’m a long way from L.A.
It’s been quite a while since I told my baby bye bye,
I hated to leave when I saw she had tears in her eyes,
But a man has gotta do what he’s got to do,
When daddy goes to work mom will bridge the blues,
But I’m on the road again today, I’m a long way from L.A.
I’ve been on the road it seems just like forever,
We finish one gig and then we pack up to another,
I’d give anything to be back home,
But a music man ain’t nothin' but a rolling stone,
I’m on the road again today, I’m a long way from L.A.,
I’m a long way from L.A., I’m a long way from L.A.,
Gotta get back to my, Gotta get back to my,
Gotta get back to my, I gotta get outta here man,
Man this woman’s killin' me, mmm mmm mmm, my my my,
Things go better with Coca Cola,
Things go better with Coke.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can almost hear the warm sun shinin ' on me,
Sniffin ' cocain way down on Malibu beach,
Cruisin ' in the canyon with my little woman,
Doin 'all the talk that I wanna be doin' but,
Dzisiaj znów się zakocham, jestem daleko od L. A.
Minęło trochę czasu, odkąd pożegnałam się z dzieckiem.,
Nie chciałem odchodzić, kiedy zobaczyłem, że ma łzy w oczach.,
But a man has gotta do what he ' s got to do,
When daddy goes to work mama will bridge The blues,
Ale dzisiaj znów jestem w trasie, jestem daleko od L. A.
I ' ve been on the road it seems just like forever,
Kończymy jeden koncert, a potem pakujemy się do innego.,
Oddałbym wszystko, by wrócić do domu.,
But a music man ain 't nothin' but a rolling stone,
Znowu jestem w trasie, jestem daleko od L. A.,
Jestem daleko od L. A., jestem daleko od L. A.,
Muszę wrócić do mnie, muszę wrócić do mnie,
Muszę wracać do domu, muszę się stąd wydostać.,
Man this woman 's killin' me, mmm mmm Mmm, my my my,
Things go better with Coca Cola,
Z koką jest lepiej.