Cannibal Ox — Straight off the D.I.C. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straight off the D.I.C.", wykonawca: Cannibal Ox.
Tekst piosenki
Def Jux, cipher unknown
This is hard right here
Co-Flow what the deal?
This is Brooklyn right here
This on fire right now
This is east, this is west
3rd degree
What
Yo, I been nice since you had to put your hat in your sleeve
And break arms like Seagal, don’t wear your heart on your sleeve
There’s two things in life: fact and belief
Yea, and you best to believe, it’s a fact I just rolled the leaf
Def Jux don’t care about your culture or creed
Or the color you bleed, and it’d be Ox versus aliens
All you see is martians piled up
As the yeast in my b-boy chest rises up
You ain’t a convict, you got caught jaywalking
And you don’t know the alphabet, but you still talking
Well I got a blade too
And I know it’s sharp enough to cut you
They call me Starving Harlem Scissor Tongue, I lick tissue
And pardon me, my lava just spit almost hit you
You know I got lava spit, and got a lot of it
We can call it in the air, this is the rain drop missiles
Heads or tails
The last cat who tried to see me — he now gotta touch braille
Everybody inherit the earth, why not?
We can sell it to the frail, and feed them fairy tales
Cannibal O, plus the X
Love to sex microphones, the type of poems
We spit rips through scripts and strips your bones
Yo we sick with poems off the dome
I’m often known, inhaling Newports and eighths
Cause New York is sick, still we walk and spit
Straight off the D.I.C
With these niggas please you freeze in the NYC where everyone…
Live from the 1−3-5, representing niggas that strive
Straight through hard times trying to survive
Inside New York, the island of crime
Where the most violent of minds, walking these blocks
Stay eyeing on mine, yo my brain sparks like sporting a Glock
I might start firing live, straight off of the top
Cannibal Ox, inspiring minds, flipping on tracks
Spitting these live animal raps
I’m strangling cats, sliding on my side of the map
Thinking he all, you ain’t got it like the mighty, matter of fact
You small, claiming you large?
I’m pulling your card, leaving you scarred
Repping tragedy, warfare, but nod yo, this god writes like
Travelled bars adapt to stars and shine to
Rap Allah, yo we crack cigars to get through stress
Pulling on sess, stabbing these birds, loving the sex
Now I’m chilling in front of my rest
Smoking the rent, watching these cops, popping on blocks
Screaming y’all niggas ain’t nothing to wet
We trying to gain freedom like a tribe in Tibet
Starving niggas had to still spit it live on the set
Live on the set
How you do it, we stay moving
Through the jungle, ghetto surviving, spitting lines off the D.I.C
How you do it, we stay moving
Through the jungle, ghetto surviving, spitting lines off the D.I.C
Tłumaczenie tekstu piosenki
Def Jux, szyfr nieznany
Tu jest ciężko.
Co się stało?
To jest Brooklyn.
This on fire right now
To jest Wschód, to jest zachód
III stopień
Co?
Yo, byłem miły odkąd musiałeś włożyć kapelusz do rękawa
And break arms like Seagal, don ' t wear your heart on your sleeve
W życiu są dwie rzeczy: fakt i wiara.
Tak, i najlepiej w to uwierzyć, to fakt, że właśnie zwiałem liść
Def Jux don ' t care about your culture or creed
Albo kolor, który krwawisz, i będzie to wół kontra Obcy.
Wszystko co widzisz to Marsjanie stłoczeni
Jak drożdże w mojej piersi B-Boya wznoszą się
Nie jesteś skazańcem, zostałeś przyłapany na przechodzeniu w niedozwolonym miejscu.
I nie znasz alfabetu, ale wciąż mówisz
Ja też mam ostrze.
I Wiem, że jest wystarczająco ostry, by cię pociąć.
Nazywają mnie głodujący Harlem nożycowy język, liżę chusteczkę
I przepraszam, moja Lawa prawie Cię uderzyła.
Wiesz, że mam dużo plwociny z lawy.
/ Align = "left" /
Orzeł lub reszka
The last cat who tried to see me-he now gotta touch braille
Każdy dziedziczy ziemię, czemu nie?
Możemy sprzedać to słabszym i nakarmić ich bajkami.
Cannibal O, plus X
Miłość do seksu, rodzaj wierszy
Plujemy przez skrypty i obdzieramy twoje kości
Yo we sick with poems off The dome
/ Align = "left" /
Bo Nowy Jork jest chory, ciągle chodzimy i plujemy
Prosto z D. I. C.
Z tymi czarnuchami proszę, zamarzniesz w Nowym Jorku, gdzie wszyscy…
Live from the 1-3-5, representing niggas that strive
Straight through hard times trying to survive
Inside New York, the island of crime
Gdzie najbardziej gwałtowny z umysłów, chodząc po tych blokach
Mój mózg iskrzy jak Glock.
Mogę zacząć strzelać na żywo, prosto z góry.
Cannibal Ox, inspiration minds, flipping on tracks
Plucie żywymi drapieżnikami
Duszę koty, ślizgam się po mojej stronie mapy.
"Thinking he all, you ain' t got it like the mighty, matter of fact"
Jesteś mały, twierdzisz, że jesteś duży?
Wyciągam Twoją kartę, zostawiam ci bliznę.
Odpowiadając na tragedię, wojnę, ale kiwnij głową, ten bóg pisze jak
/ Align = "left" /
Rap Allah, yo we crack cigars to get through stress
Ciągnąc sess, dźgając te ptaki, kochając Seks
Teraz odpoczywam.
Palenie czynszu, obserwowanie tych gliniarzy, wyskakiwanie na blokach
Screaming y 'all niggas ain' t nothing to wet
Staramy się zdobyć wolność jak Plemię w Tybecie.
Głodujące czarnuchy ciągle plują na planie.
Live on the set
Jak to zrobisz, będziemy w ruchu.
Through the jungle, ghetto Survive, spitting lines off the D. I. C
Jak to zrobisz, będziemy w ruchu.
Through the jungle, ghetto Survive, spitting lines off the D. I. C