Canteca de macao — Los pies en el aire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los pies en el aire", wykonawca: Canteca de macao.

Tekst piosenki

He puesto los pies en el suelo
Y la verdad que no los puedo levantar
He puesto los pies en el suelo
Y no se en que rincon los voy a apoyar
Yo no se donde ir
No sabre si la vida me juega un sinfin
Yo no se si es verdad
Si lo que dice la Cindy es realidad
Asi que he puesto los pies en el suelo
Y la vida no me deja respirar
Palos al agua, castillos de arena, insectos, cimientos de hojas secas
Nubes doradas, fututors inciertos
Tortillas pasadas, huevos frescos
…futuros infectos de alcohol!
Asi que he puesto los pies en el suelo
Y la vida no me deja respirar
Yo no puedo mas
Es que yo no puedo mas
Sin mas ni mas y a mi pesar
No puedo mas
Sigue eligiendo tu camino
Sigue forjando tu destino
Busca papeles de arroz blanco
Que transparenten tu vida y tu fracaso

Tłumaczenie tekstu piosenki

Położyłem stopy na podłodze.
Prawda jest taka, że nie mogę ich podnieść.
Położyłem stopy na podłodze.
I nie wiem, w którym kącie będę ich wspierać.
Nie wiem, gdzie iść.
Nie wiem, czy życie gra ze mną bez końca.
Nie wiem, czy to prawda.
Jeśli to, co mówi Cindy, jest rzeczywistością.
Więc położyłem stopy na podłodze,
A życie nie pozwala mi oddychać.
Kije wodne, zamki z piasku, owady, suche podstawy liści
Złote chmury, nieokreślone Futury
Omlety, świeże jajka
... przyszłe zatrucia alkoholem!
Więc położyłem stopy na podłodze,
A życie nie pozwala mi oddychać.
Już nie mogę.
To jest coś, czego już nie mogę.
Ani więcej, ani więcej, i niestety,
Już nie mogę.
Kontynuuj wybieranie swojej ścieżki
Kontynuuj kucie swojego losu
Poszukaj białych Papierów ryżowych
Niech będą przejrzyste w twoim życiu i Twojej porażce