Caparezza — Sono Il Tuo Sogno Eretico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sono Il Tuo Sogno Eretico", wykonawca: Caparezza.
Tekst piosenki
Sono una donna e sono una santa,
Sono una santa donna e basta.
Sono stata una casta vincente,
Prima che fosse vincente la casta.
Dalla Francia la Francia difendo
Se l’attacchi la lancia ti fendo
Estraggo la spada dal cuoio
Polvere ingoio ma non mi arrendo.
Gli inglesi da mesi vorrebbero la mia capoccia in un nodo scorsoio ohio!
Sono un angelo ma con loro mi cambierò in avvoltoio ohio!
Vinco una guerra contro l’Inghilterra non è che n’do cojo cojo!
Perchè sento le voci che non sono voci di corridoio ohio!
Vada all’inferno satanasso
Un letto di fiamme è il tuo materasso!
La tua parola non vale più
Accenditi fuoco spegniti tu!
Mi bruci per ciò che predico è una fine che non mi merito
Mandi in cenere la verità perchè sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Ammettilo sono il tuo sogno eretico.
Invece io sono il domenicano ma non chiedermi come mi chiamo
Qua è sicuro che non me la cavo mi mettono a fuoco non come la canon
Detesto I potenti della città detesto sua santità
Un uomo carico d’avidità che vende cariche come babbà.
La tratta dei bimbi come geishe cresce tutto il clero
Ma nessuno ne parla e il millequattro non è annozero
Ed ora mi impiccano mi appiccano come un bengala a capodanno
Di me rimarrà un pugno di cenere da gettare in arno!
Accendevi I falò laggiù
Bruciavi I libri di belzebù!
Era meglio mettere su I carboni del barbecue!
Mi bruci per ciò che predico è una fine che non mi merito
Mandi in cenere la verità perché sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Ammettilo sono il tuo sogno eretico.
Infine mi chiamo come il fiume che battezzò colui
Nel cui nome fu imposto in posti bui
Mica arredati col feng shui
Nella cella reietto perchè tra fede e intelletto scelgo il suddetto
Dio mi ha dato un cervello se non lo usassi gli mancherei di rispetto.
E tutto crolla come in borsa
La favella nella borsa
La mia pelle è bella arsa
Il processo della farsa
Adesso mi tocca tappare la bocca nell’esser ingrato lì fuori
Lasciatemi in vita invece di farmi una statua in campo dei fiori.
Mi bruci per ciò che predico
È una fine che non mi merito
Mandi in cenere la verità perchè sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Io sono il tuo sogno eretico
Ammettilo sono il tuo sogno eretico.
Lo accendiamo?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kobietą i jestem święta,
Jestem po prostu świętą kobietą.
Byłam zwycięską kastą.,
Zanim kasta wygrała.
Przed Francją bronię Francji
Jeśli zaatakujesz włócznię, rozwalę Cię.
Wyciągam miecz ze skóry.
Połykam kurz, ale się nie poddaję.
Anglicy od miesięcy chcieliby, żeby moja głowa znalazła się w węźle.
Jestem aniołem, ale z nimi przebiorę się za sępa!
Wygram wojnę z Anglią, to nie jest coś, co n ' do cojo cojo!
Ponieważ słyszę głosy, które nie są plotkami Ohio!
Idź do diabła z satanasem.
Płomienne łóżko to twój materac!
Twoje słowo nie jest już warte
Rozpal ogień!
Palisz mnie za to, co głoszę-to koniec, na który nie zasługuję
Niszczysz prawdę, bo jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Przyznaj, że jestem twoim heretyckim marzeniem.
Zamiast tego jestem dominikaninem, ale nie pytaj mnie, jak mam na imię
Nie wiem, jak to zrobić, ale nie wiem, jak to zrobić.
Nienawidzę władzy nad miastem. nienawidzę Jego Świątobliwości.
Chciwy człowiek handlujący ładunkami jak Baba.
Dzieci, jak gejsza rośnie wszystkich duchownych
Ale nikt o tym nie mówi, a tysiąc cztery lata nie
A teraz wieszają mnie jak Bengal w Sylwestra
Zostanę z garści popiołów, by wrzucić do Arnaud!
Rozpalali tam ogniska.
Spaliłeś księgi Belzebuba!
Lepiej podgrzej węgiel do grilla!
Palisz mnie za to, co głoszę-to koniec, na który nie zasługuję
Niszczysz prawdę, bo jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Przyznaj, że jestem twoim heretyckim marzeniem.
I wreszcie nazywam siebie rzeką, która ochrzciła tego,
Którego imię zostało narzucone w ciemnych miejscach
Mika, Feng Shui
W celi wyrzutków, ponieważ między wiarą a inteligencją wybieram powyższe
Bóg dał mi mózg, gdybym go nie używał, nie szanowałbym go.
I wszystko się rozpada, jak na giełdzie
Favella w torbie
Moja skóra jest piękna arsa
Proces farsy
Teraz muszę się zamknąć, aby być niewdzięcznym
Zostaw mnie przy życiu, zamiast robić ze mnie posąg w polu kwiatów.
Palisz mnie za to, co głoszę
To koniec, na który nie zasługuję
Niszczysz prawdę, bo jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Jestem twoim heretyckim marzeniem.
Przyznaj, że jestem twoim heretyckim marzeniem.
Włączyć?