Capdown — Strictly Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strictly Business", wykonawca: Capdown.
Tekst piosenki
Who the fuck do you think you are
That you don’t owe me an explanation
Who the fuck do you think I am That I’m not owed some basic respect
I’m a human being just like you
Even your pay cheque can’t change that too
Did you ever think about what I would do I forgot you only think about yourself
Well I’ll accept that times get hard
I’ll even accept that years of this has jaded you
But I won’t accept that it has to be like this
Because lives aren’t just buisness
Thing that I can’t understand
You know I’m a father you know where I stand
And I worked hard I tried my best
But it seems all that now counts for nothing
I’m a human being just like you
Even your pay cheque can’t change that too
Did you ever think about what I would do I forgot you only think about yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za kogo ty się, kurwa, uważasz?
Że nie musisz mi się tłumaczyć.
Za kogo mnie, kurwa, masz?
Jestem człowiekiem, tak jak ty.
Nawet twój czek nie może tego zmienić.
Czy kiedykolwiek myślałeś o tym, co ja zrobię? zapomniałem, że myślisz tylko o sobie.
Pogodzę się z tym, że czasy są ciężkie.
Pogodzę się nawet z tym, że lata tego męczą cię
Ale nie zaakceptuję tego, że tak musi być.
Bo życie to nie tylko buisness
Thing that I can ' t understand
You know I ' m a father you know where I stand
I ciężko pracowałem, starałem się jak mogłem.
Ale wygląda na to, że wszystko, co się teraz liczy, nie ma znaczenia.
Jestem człowiekiem, tak jak ty.
Nawet twój czek nie może tego zmienić.
Czy kiedykolwiek myślałeś o tym, co ja zrobię? zapomniałem, że myślisz tylko o sobie.