Capercaillie — The Boy Who tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Boy Who", wykonawca: Capercaillie.

Tekst piosenki

Consider waking here in the heart of all the troubles
Where blood runs like wine
In the rhythm of this city, man, he knows no pity
Just live and work and die
There’s the boy who sells his dreams to buy a little time
He’s the boy who sells his pearl-ragged dreams
In a land that breaks your heart with its bullets and its guns
In a land that breaks your pearl-ragged dreams
Oh these, they are my people, and this is all I know
The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow
Oh these, they are my people, and this is all I know
The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow
A raven circles high in a tapestry of blue
Swirling 'round and 'round
Its eyes glint like diamonds as if it knows the reasons
Of something I should know
And I would sell my dreams just to buy a little time
Searching for the refuge of unknown
'Cause this place would hold you down like a fever in your veins
And you would sell your pearl-ragged dreams
Oh these, they are my people, and this is all I know
The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow
Oh these, they are my people, and this is all I know
The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozważ przebudzenie się tutaj, w sercu wszystkich kłopotów.
Where blood runs like wine
W rytmie tego miasta, człowiek, nie zna litości
Po prostu żyj, pracuj i umieraj.
Oto chłopak, który sprzedaje swoje marzenia, by kupić trochę czasu.
To chłopak, który sprzedaje swoje perłowe marzenia.
W krainie, która łamie ci serce swoimi kulami i pistoletami
In a land that breaks your pearl-ragged dreams
To moi ludzie.
Im dłużej to trwa, przyjacielu, tym będę silniejszy.
To moi ludzie.
Im dłużej to trwa, przyjacielu, tym będę silniejszy.
Kruk krążył wysoko w błękitnym gobelinie
/ Align = "left" /
Jego oczy błyszczą jak diamenty, jakby znał powody.
O czymś, co powinienem wiedzieć.
I sprzedałbym swoje marzenia tylko po to, żeby kupić trochę czasu.
Searching for the refuge of unknown
Bo to miejsce zatrzymałoby Cię jak gorączkę w twoich żyłach.
I sprzedałbyś swoje perłowe marzenia
To moi ludzie.
Im dłużej to trwa, przyjacielu, tym będę silniejszy.
To moi ludzie.
Im dłużej to trwa, przyjacielu, tym będę silniejszy.