Capital Inicial — Quatro Vezes Você tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quatro Vezes Você", wykonawca: Capital Inicial.
Tekst piosenki
Rafaela tá trancada há dois dias no banheiro
Enquanto a sua mãe
Toma Prozac, enche a cara e dorme o dia inteiro
Parece muito, mas podia ser
Carolina pinta as unhas roídas de vermelho
Em vez de estudar
Fica fazendo poses nua no espelho
Parece estranho, mas podia ser
O que você faz quando
Ninguém te vê fazendo?
Ou o que você queria fazer
Se ninguém pudesse te ver?
Gabriel e a namorada se divertem no escuro
E o seu pai
Acha tudo que ele faz errado e sem futuro
É complicado, mas podia ser
Mariana gosta de beijar outras meninas
De vez em quando beija meninos
Só pra não cair numa rotina
É diferente, mas podia ser
O que você faz quando
Ninguêm te vê fazendo?
Ou o que você queria fazer
Se ninguém pudesse te ver?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rafaela jest zamknięta dwa dni temu w łazience.
Gdy jego matka
Bierze Prozac, wypełnia facet i śpi przez cały dzień
Wygląda bardzo, ale może być
Karolina maluje paznokcie roídas czerwony
Zamiast uczyć się
Jest robią pozowanie nago w lustro
To wydaje się dziwne, ale mogło być
Co robisz, gdy
Nikt cię nie widzi?
Lub to, co chciałeś zrobić
Jeśli nikt cię nie widział?
Gabriel i koleżanki bawią się w ciemności
I jego ojciec.
Myślisz, że wszystko, co robi, jest złe i bez przyszłości
To skomplikowane, ale może być
Mariana lubi całować inne dziewczyny
Kiedy całujesz chłopców
Tylko po to, aby nie wpaść w rutynę
Inny, ale może być
Co robisz, gdy
Ninguêm widzi co robi?
Lub to, co chciałeś zrobić
Jeśli nikt cię nie widział?