Capital Kings — I Feel so Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel so Alive", wykonawca: Capital Kings.
Tekst piosenki
I’ve seen life through the eyes of a different soul
I left my past so my future would be under control
Now I' got nothin' standin' in my way
I gave it all away
I gave it all away
Woah, I gave it all
You got me livin' how I’ve wanted all along
Now all my tears are dried away
You got me livin' how I’ve wanted all along
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
How was I supposed to survive in this vast sea
I was so scared my own heat would try to abandon me Now I' got nothin' standin' in my way
I gave it all away
I gave it all away
You got me livin' how I’ve wanted all along
Now all my fears have run away
You got me livin' how I’ve wanted all along
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has revived
I feel so alive
(I feel a fire inside)
(It's like a whole new ride)
(I feel a sweet increase)
(Consuming all of me)
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
Alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem życie oczami innej duszy.
Zostawiłem swoją przeszłość, żeby moja przyszłość była pod kontrolą.
Now I 'got nothin' standin ' in my way
I give it all away
I give it all away
Woah, I gave it all
You got me livin 'how I' ve wanted all along
Teraz wszystkie moje łzy wyschły.
You got me livin 'how I' ve wanted all along
I feel so alive
/ Align = " left
Inside, inside
I ' m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
Jak miałem przetrwać w tym ogromnym morzu?
Bałem się, że mój własny żar spróbuje mnie porzucić. nic mi nie stoi na drodze.
I give it all away
I give it all away
You got me livin 'how I' ve wanted all along
Teraz wszystkie moje lęki uciekły
You got me livin 'how I' ve wanted all along
I feel so alive
/ Align = " left
Inside, inside
I ' m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
/ Align = " left
Inside, inside
I ' m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has revived
I feel so alive
(I feel a fire inside)
(It ' s like a whole new ride)
(I feel a sweet increase)
/ Align = "left" / )
I feel so alive
/ Align = " left
Inside, inside
I ' m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive
/ Align = " left
Inside, inside
I ' m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
I feel so alive