Capleton — Steppin' Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steppin' Up", wykonawca: Capleton.
Tekst piosenki
Never let, never let the people dem down
Never let, never let no warriors down
Never let, never let the children dem down
Never let the woman dem down
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (yeah)
Babylon
Getting up, fatting up, getting up (yeah)
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (yeah)
Babylon
Fatting up, fatting up, alright
Tell the people dem fi know themselve'
And if they want food dem haffi sow themselve' (hey)
Tell the people dem fi know themselve'
And if de want feed dem haffi sow themselve', alright
Tell the people dem fi reach themselve'
And if de wanna know dem haffi teach themselve', (ohoy)
The people dem fi know themselve'
And if dem want, the bigga judgement again, nah wanna near my wife
Selfesteem, heart haffi clean
So you cyan run around in red, gold and green
Selfthought, clean up your heart
Never gogo walk on di wicked man path
Selfcontrol, clean up your heart and your soul
And watch di wicked man get a roll
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (yeah)
Babylon
Getting up, fatting up, faking up (yeah)
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (yeah)
Babylon
Fatting up, fatting up, fat
Tell di youth dem set fi know themselve'
And if they want food dem haffi sow themselve' (hey)
Tell the people dem fi know themselve'
And if de want food dem haffi sow themselve', alright
Tell the people dem fi reach themselve'
And if de wanna know dem haffi teach themselve', (ay)
Tell the people dem fi reach themselve'
Because a dem alone can breach themselve' whoo (yo)
Mi say self awareness, don’t get careless
And anytime we talk don’t be earless
Rastafari, is the natures of life, ever bless
From the north to the south, the east, and the west. (ey)
Remember Babylon come mi smoke
And dem still careless, and dem tell youself dem care
And dem get careless
My achievement is mine, so I have to invest
For what I’m going at and care less
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (yeah)
Babylon
Ratting up, fatting up, faking up (yeah)
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (yeah)
Babylon
Ratting up, fatting up, hey. (yo)
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (yeah)
Babylon
Getting up, fatting up, faking up (yeah)
Ghetto youth
Steppin' up, steppin' up, steppin' up, (boom)
Babylon
Fatting up, fatting up, hay. (yo)
Die people dem fi know themselve'
And if they want food dem haffi sow themselve' (hey)
Tell the people dem fi know themselve'
And if de want food dem haffi sow themselve', again
Tell di youth dem set fi know themselve
And if de wanna reach dem haffi teach themselve', (ay)
Ghetto youth
Never forget Marcus Garvey. (yey)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Never let, never let the people dem down
Never let, never let no warriors down
Never let, never let the children dem down
Never let the woman dem down
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (yeah)
Babilon
Getting up, fatting up, getting up (yeah)
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (yeah)
Babilon
/ Align= "left" /
Powiedz ludziom, że się znają.
And if they want food dem haffi sow themselve ' (hey)
Powiedz ludziom, że się znają.
I jeśli chcesz karmić dem haffi sow themselve', alright
Powiedz ludziom, że się do nich zbliż.
And if de wanna know dem haffi teach themselve', (ohoy)
The people dem fi know themselve'
I jeśli dem chce, bigga judgement ponownie, nah wanna near my wife
Selfesteem, Heart haffi clean
So you cyan run around in red, gold and green
"Selfthought, clean up your heart"
Never Gogo walk on di wicked man path
Samokontrola, oczyść serce i duszę
And watch di wicked man get a roll
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (yeah)
Babilon
Getting up, fatting up, faking up (yeah)
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (yeah)
Babilon
Tłuszcz, tłuszcz, tłuszcz
Tell di youth dem set fi know themselve'
And if they want food dem haffi sow themselve ' (hey)
Powiedz ludziom, że się znają.
A jeśli chcesz jeść, to sam siej, dobrze?
Powiedz ludziom, że się do nich zbliż.
And if de wanna know dem haffi teach themselve', (ay)
Powiedz ludziom, że się do nich zbliż.
Because a dem alone can breach themselve ' whoo (yo)
Mi say self awareness, don ' t get careless
And anytime we talk don ' t be earless
Rastafari, jest naturą życia, zawsze błogosławiona
Z północy na południe, wschód i zachód. (ey)
# Patrz Babylon come mi smoke
And dem still careless, and dem tell yourself dem care
And dem get careless
Moje osiągnięcia są moje, więc muszę zainwestować
For what I ' m going at and care less
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (yeah)
Babilon
Ratting up, fatting up, faking up (yeah)
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (yeah)
Babilon
Donosisz, tyjesz, Hej. (yo)
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (yeah)
Babilon
Getting up, fatting up, faking up (yeah)
Ghetto youth
Steppin 'up, steppin' up, steppin ' up, (boom)
Babilon
Tyję, tyję, hay. (yo)
Die people dem fi know themselve'
And if they want food dem haffi sow themselve ' (hey)
Powiedz ludziom, że się znają.
I jeśli chcesz jeść, to znowu siej się sam.
Tell di youth dem set fi know themselve
And if de wanna reach dem haffi teach themselve', (ay)
Ghetto youth
Nigdy nie zapomnij Marcusa Garveya. (yey)