Capsize — Enough for Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enough for Me", wykonawca: Capsize.
Tekst piosenki
we had to get away
we couldn’t last another
we had to run away
there wasn’t any other
way out of hell i saw
we had to run away
there wasn’t any other
way out of hell i saw
stayed true to the dream i had
won’t you take my hand
and resonate in misery with me depressed & in love
that burden wasn’t part of the plan
it’s like you don’t know me why can’t you see
that i exist freely
and that’s enough for me i painted black over floral
'cause i can’t stand things normal
i’d rather tie off my own wounds
than know i bled like you
i’ll change everything
even steady breathing
can’t stay the same
fix me, fix me never the same
break me, break me we had to get away
we couldn’t last another
we had to run away
there wasn’t any other
way out of hell
i saw
we had to run away
there wasn’t any other
way out of hell
i saw
stayed true to the dream i had
just let me live my life
i swear to god, i need the space this time
i wanted to pull you closer
but with every step i take two more away
it’s like you don’t know me why can’t you see
that i exist freely
and that’s enough for me i needed more room to breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
musieliśmy uciec.
nie przetrwamy kolejnego.
musieliśmy uciekać.
nie było nikogo innego.
"way out of hell i saw"
musieliśmy uciekać.
nie było nikogo innego.
"way out of hell i saw"
/ align = "left" /
nie weźmiesz mnie za rękę
and resonate in misery with me deprecated & in love
to brzemię nie było częścią planu.
to tak, jakbyś mnie nie znał.
że istnieję swobodnie
i to mi wystarczy.
'cause i can' t stand things normal
wolę zawiązać własne rany.
than know I bleed like you
zmienię wszystko.
równomierne oddychanie
can ' t stay the same
fix me, fix me never the same
złamać mnie, złamać mnie musieliśmy uciec
nie przetrwamy kolejnego.
musieliśmy uciekać.
nie było nikogo innego.
way out of hell
widziałem.
musieliśmy uciekać.
nie było nikogo innego.
way out of hell
widziałem.
/ align = "left" /
pozwól mi żyć moim życiem.
przysięgam na Boga, tym razem potrzebuję miejsca.
chciałem cię przybliżyć.
ale z każdym krokiem oddalam się o dwa.
to tak, jakbyś mnie nie znał.
że istnieję swobodnie
i to mi wystarczy. potrzebowałem więcej miejsca do oddychania.