Captain Beefheart — There Ain't No Santa Claus on the Evenin' Stage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Ain't No Santa Claus on the Evenin' Stage", wykonawca: Captain Beefheart.
Tekst piosenki
There ain’t no Santa Claus on the evenin' stage
There ain’t no way t' pull the curtain
‘N hide from hunger’s rage
There ain’t no town t' stop in There ain’t no time t' stop in There ain’t no straw for my horse
There ain’t no straw for my bed
There ain’t no comfort in cold boards
There ain’t no rumours or food for my stomach
‘N someday I’m gonna be saved
‘Cause I gotta eat ‘n drink ‘n breathe ‘n sleep
‘N I’m ah slave
Down in hominy’s grotto there’s ah soul die’n ‘n leavin'
Every second on the evenin' stage
There’s ah soul die’n ‘n rottin' ‘n pickin'
Some new kinda cotton
With his fingers broken ‘n his heart ‘n back forgotten
There ain’t no Santa Claus on the evenin' stage
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ain 't no Santa Claus on the evenin' stage #
Nie ma mowy, żeby wyciągnąć kurtynę.
'N hide from hunger' s rage
There ain 't no town t' stop in There ain 't no time t' stop in There ain ' t no straw for my horse
"There ain' t no straw for my bed"
Nie ma komfortu w zimnych deskach
Nie ma plotek ani jedzenia dla mojego żołądka.
'N someday I' m gonna be saved
'Cause I gotta eat' n drink 'n breathe' n sleep
'N I' m Ah slave
W grocie hominy ' ego jest dusza, która umiera i odchodzi.
Every second on the evenin ' stage
There 's ah soul die' n 'n rottin'n pickin'
Some new kind cotton
* With his fingers broken 'n his heart' N back forgotten *
# There ain 't no Santa Claus on the evenin' stage #