Captain Beyond — Midnight Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Memories", wykonawca: Captain Beyond.
Tekst piosenki
Lady, will you come here tonight
And let me love you again
Now it seems so long, yeah
Since you’ve been here
Won’t you love me again?
Lady, well, it sure has felt right
In just the way that you love
Now it seems so long
Since you’ve been here
Won’t you love me again?
Well, I don’t have any money to lend
Now that my fortune has gone
But give me time, and I’ll sing you a song
I’ll try to sing it in tune
Now that you’ve seen all of my love
Won’t you love me again?
Lovely lady, yeah.
I don’t have any money to lend
Now that my fortune has gone
But give me time, and I’ll sing you a song
I’ll try to sing it in tune.
Lady, yes, I love you, lady, baby, yeah
Won’t you love me again?
Yes, I love you, lady
Lovely little lady, well.
Won’t you love me again?
Won’t you love me, lady?
Lovely little, lovely little lady
Won’t you love me again?
Ooh, ooh, ooh
Oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panienko, przyjdziesz tu dziś wieczorem?
And let me love you again
Now it seems so long, yeah
Odkąd tu jesteś
Nie pokochasz mnie znowu?
Proszę pani, to na pewno było właściwe.
In just the way that you love
# Now it seems so long #
Odkąd tu jesteś
Nie pokochasz mnie znowu?
Nie mam pieniędzy.
Teraz, gdy moja Fortuna przepadła
Ale daj mi czas, a zaśpiewam ci piosenkę
Spróbuję zaśpiewać to w melodii.
"Now that you' ve seen all of my love"
Nie pokochasz mnie znowu?
Urocza kobieta.
Nie mam pieniędzy do pożyczenia.
Teraz, gdy moja Fortuna przepadła
Ale daj mi czas, a zaśpiewam ci piosenkę
Spróbuję zaśpiewać melodię.
Lady, yes, I love you, lady, baby, yeah
Nie pokochasz mnie znowu?
Tak, kocham cię, pani.
Urocza, mała dama.
Nie pokochasz mnie znowu?
Nie pokochasz mnie, paniusiu?
Urocza mała, urocza mała dama
Nie pokochasz mnie znowu?
Ooh, ooh, ooh
Oh.