Captain Ivory — False Remedy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "False Remedy", wykonawca: Captain Ivory.

Tekst piosenki

Where did you go was it out of town
with your slave made pumps,
and your gypsy gown
Miles away
and many leagues down
from the depths you go when I was around
And in other words
you were in between
the common lines,
and synthetic dreams
tend to yourself
and claim to be queen
Your thoughts are unpure
your motives naive
You know its a false remedy
time to dispose
of all word of mouth
and revive some sense
of higher ground
there you should stand
on your promenade
and wave goodbye to false tirades
And above all else
you were in between
the common lines,
and synthetic dreams
tend to yourself
and claim to be queen
Your thoughts are unpure
your motive’s naive
You know its a false remedy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie pojechałeś, to było poza miastem?
z Twoich niewolników wykonane pompy,
a twoja cygańska suknia
Miles away
i wiele lig w dół
from the depth you go when I was around
I innymi słowy
byłeś pomiędzy
uzgodnione warunki,
and synthetic dreams
dbaj o siebie.
i rościć sobie pretensje do bycia królową
Twoje myśli są niesprecyzowane.
twoje motywy są naiwne.
Wiesz, że to fałszywe lekarstwo.
czas do usunięcia
/ align = "left" /
i ożywić trochę rozsądku
o wyższym podłożu
tam powinieneś stać.
on your promenade
i pomachaj na pożegnanie fałszywym tyradom
I przede wszystkim
byłeś pomiędzy
uzgodnione warunki,
and synthetic dreams
dbaj o siebie.
i rościć sobie pretensje do bycia królową
Twoje myśli są niesprecyzowane.
Twój motyw jest naiwny.
Wiesz, że to fałszywe lekarstwo.