Captain & Tennille — The Good Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Songs", wykonawca: Captain & Tennille.
Tekst piosenki
Lord, I just can’t make it tonight
Too many things today just didn’t go right
And I just can’t get that glow on,
I just don’t think i can go on, tonight
Lord, it’s getting too close to 9pm
And I’m gonna have to do it all again
And I don’t know where it’s gonna come from,
If ya got some good news I could use some, tonight
But then, I feel the lights in my eyes
And endless faces looking at me And I hear their cry, «Make us happy tonight!
Bring us music, Give us light!»
And I just start singing,
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
the good songs,
I keep on singin' the good songs
And when it’s done, I feel so weary
Could a sun feel as tired when it’s set?
If tho I’m tired, I feel so peaceful,
It’s hard, but I have no regret
Because I just start singing,
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
the good songs,
I keep on singin' the good songs
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
the good songs,
I keep on singin' the good songs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie, nie dam rady dziś wieczorem.
Too many things today just didn ' t go right
And I just can ' t get that glow on,
Po prostu nie sądzę, że mogę iść dalej, dziś wieczorem
Boże, jest za blisko 21: 00.
And I ' m gonna have to do it all again
And I don 't know where it' s gonna come from,
Jeśli masz jakieś dobre wieści, przydałyby mi się dzisiaj.
Ale wtedy, czuję światło w moich oczach
I niekończące się twarze patrzące na mnie i słyszę ich wołanie: "Uczyń nas dziś szczęśliwymi!
Dajcie nam muzykę, dajcie nam światło!»
And I just start singing,
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
The good songs,
I keep on singin ' The good songs
A kiedy to się skończy, czuję się taka zmęczona
Czy słońce może czuć się tak zmęczone, kiedy zachodzi?
Jeśli jestem zmęczona, czuję się taka spokojna.,
To trudne, ale nie żałuję.
Bo dopiero zaczynam śpiewać.,
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
The good songs,
I keep on singin ' The good songs
I lift my voice and the love comes tumbling out
I feel a trembling joy, I feel a joyous shout
And I keep on singin', I keep on singin'
The good songs,
I keep on singin ' The good songs