Captives — Abandon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abandon", wykonawca: Captives.
Tekst piosenki
You want to come back but we say that there’s no hope.
You want to come back but we must replace the rope.
We all say it’s the devil at your door.
Only time will tell how long you can ignore.
Why am I so blind to see you’re everything I’ve been dying to forget.
Why am I the one to blame you’re the hunter I’m the prey.
You keep holding on.
I know the reason behind your fears.
I know the reason behind those tears.
Your pretty blond hair, I hope you stay there and never return.
Thank you god and thank you brother, my lesson is learned.
Why am I so blind to see you’re everything I’ve been dying to forget.
Why am I the one to blame your the hunter I’m the prey.
You keep holding on.
Quit your faking.
You said, «Hold me in closer while I pretend that I want no other».
Now I’ll fall asleep again alone.
credits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz wrócić, ale mówimy, że nie ma nadziei.
Chcesz wrócić, ale musimy wymienić linę.
Wszyscy mówimy, że to diabeł u twoich drzwi.
Tylko czas pokaże, jak długo można ignorować.
Dlaczego tak ślepo widzę, że jesteś wszystkim, o czym marzę.
Dlaczego to ja winię cię za to, że jesteś łowcą? ja jestem ofiarą.
Trzymaj się.
Znam powód Twoich obaw.
Znam powód tych łez.
Twoje piękne blond włosy, mam nadzieję, że tam zostaniesz i nigdy nie wrócisz.
Dzięki Ci Boże i dzięki ci bracie, moja lekcja została wyciągnięta.
Dlaczego tak ślepo widzę, że jesteś wszystkim, o czym marzę.
Dlaczego to ja winię twojego łowcę? jestem ofiarą.
Trzymaj się.
Przestań udawać.
Powiedziałeś: "Trzymaj mnie bliżej, a ja będę udawał, że nie chcę innego".
Teraz znowu zasnę sama.
Przypisy