Car Bomb Driver — Chicks Don't Dig Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chicks Don't Dig Me", wykonawca: Car Bomb Driver.
Tekst piosenki
Jerking off five times a day.
My parents seem to think I’m gay.
I don’t know what to say.
I just wanna get laid.
I can’t take it anymore.
Gonna go out and find a whore.
Guess I have to face the fact.
Chicks don’t dig me.
Chicks don’t dig me.
Chicks don’t dig me.
All they ever want to do is BITCH!
Want do they want me to be?
A real man with sensetivity?
Baby if we’ll just spend the night.
I’ll be anything you like.
I don’t know what to do.
I just wanna get screwed.
Guess I have to face the fact.
Chicks don’t dig me.
Chicks don’t dig me.
Chicks don’t dig me.
They’re all nothing but a bunch of SLUTS!
Mommy and Daddy bought me a real nice car.
(I've) got a cool pad with a waterbed.
Monday I’m gonna work off this gut.
Maybe if I had a tattoo, chicks might think I was cool, in my head…
Chicks might dig me.
Chicks might dig me.
Chicks might dig me.
I can only get them DRUNK!
Jerking off six times a day.
My parents still think I’m gay.
I don’t know what else to say
I just gotta get laid.
I can’t take it anymore.
Gonna go out and find a whore.
Guess I have to face the fact.
Chicks don’t dig me.
Chicks don’t dig me.
Chicks don’t dig me.
Maybe if I wasn’t such a DICK!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walenie konia pięć razy dziennie.
Moi rodzice myślą, że jestem gejem.
Nie wiem, co powiedzieć.
Chcę tylko zaliczyć.
Dłużej tego nie zniosę.
Pójdę poszukać dziwki.
Chyba muszę się z tym pogodzić.
Laski na mnie nie lecą.
Laski na mnie nie lecą.
Laski na mnie nie lecą.
Oni zawsze chcą tylko jęczeć!
Chcą, żebym był?
Prawdziwy mężczyzna z wyczuciem?
Kochanie, jeśli tylko zostaniemy na noc.
Będę kimkolwiek zechcesz.
Nie wiem, co robić.
Chcę tylko, żeby mnie wydymali.
Chyba muszę się z tym pogodzić.
Laski na mnie nie lecą.
Laski na mnie nie lecą.
Laski na mnie nie lecą.
To tylko Banda dziwek!
Mamusia i tatuś kupili mi naprawdę ładny samochód.
Mam fajne mieszkanie z łóżkiem wodnym.
W poniedziałek popracuję nad wnętrznościami.
Może gdybym miał tatuaż, Laski pomyślałyby, że jestem spoko, w mojej głowie.…
Laski na mnie lecą.
Laski na mnie lecą.
Laski na mnie lecą.
Mogę ich tylko upić!
Walenie konia sześć razy dziennie.
Moi rodzice nadal myślą, że jestem gejem.
Nie wiem, co jeszcze powiedzieć.
Muszę tylko zaliczyć.
Dłużej tego nie zniosę.
Pójdę poszukać dziwki.
Chyba muszę się z tym pogodzić.
Laski na mnie nie lecą.
Laski na mnie nie lecą.
Laski na mnie nie lecą.
Może gdybym nie był takim kutasem!