Car Seat Headrest — Just What I Needed / Not Just What I Needed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just What I Needed / Not Just What I Needed", wykonawca: Car Seat Headrest.

Tekst piosenki

I have nothing but questions
I need answers, those would fill me up
I know when I’m being catered to!
I know when I’m being catered to!
I will not settle for the lowest common denominator!
Hello my friend, we’ve been waiting for you for a long time
We have reason to believe that your soul is just like ours
Did you ever get the feeling you were just a little different?
Well, here’s our web page, you’ve finally found a home
Good people give good advice
Get a job, eat an apple, it’ll work itself out
It’s a phase
It’s chemistry
It’s your own fault
Well don’t listen to us We’re just people too
I’ve been waiting all my life
I’ve been waiting for some real good porn
Something with meaning, something fulfilling
I’d like to make my shame count for something
I feel so empty trying to explain this
His name is William Onyeabor, he’s from the 70s
And when I wake up in the morning, there are people sleeping on my couch
Well, I’ll have something to say about that one
Free people give free advice
Let go of the pain, let go of the fear
But if I let go of that
What will still be here
Will I find out
That I am people too?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam tylko pytania.
Potrzebuję odpowiedzi.
Wiem, kiedy ktoś mnie zaopatruje!
Wiem, kiedy ktoś mnie zaopatruje!
Nie zgodzę się na najmniejszy wspólny mianownik!
Witaj przyjacielu, czekaliśmy na Ciebie od dawna.
Mamy powody wierzyć, że twoja dusza jest taka jak nasza.
Miałeś kiedyś wrażenie, że jesteś trochę inny?
To nasza strona, w końcu znalazłeś Dom.
Dobrzy ludzie dają dobre rady.
Znajdź pracę, zjedz jabłko, a wszystko się ułoży.
To faza
To Chemia.
To twoja wina.
Nie słuchaj nas, jesteśmy tylko ludźmi.
Czekałam całe życie.
Czekałem na naprawdę dobre porno.
Coś ze znaczeniem, coś spełniającego
Chciałbym, żeby mój wstyd coś znaczył.
Czuję się taka pusta próbując to wyjaśnić.
Nazywa się William Onyeabor, jest z Lat 70.
A kiedy budzę się rano, ludzie śpią na mojej kanapie.
Cóż, mam coś do powiedzenia na ten temat.
Wolni ludzie dają Darmowe Rady
Pozwól odejść bólowi, pozwól odejść strachowi
But if I let go of that
Co nadal tu będzie
Czy dowiem się
Że ja też jestem człowiekiem?