Car Seat Headrest — The Drum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Drum", wykonawca: Car Seat Headrest.
Tekst piosenki
The drum wakes up. He’ll have a real black eye this time
Hungover dream. He hung around too long last night
The drum gets up. How will he feel about this one?
The dream throws up (he didn’t feel too good this time)
He’s got it all. He’s got it figured out
Dream in the hall back in the hospital
I’m not concerned. He’ll get it straight this time
And if he doesn’t, fuck it The gun goes off. He’s always off about something
The drum just nods: the drum ain’t listening at all
The drum gets drunk, the drum reads James Joyce in the drunk
The dream falls down. The drum’s face breaks the dreams fall.
He don’t have shit. He’s learned to live whit it The drum’s in debt — you owe me don’t forget
That $ 20, interest and moral support — and if you don’t I swear
(this is our lifetime + I am his creator)
(a snowman slowly pulled apart by separate poles of gravity)
The drum goes forth. He’s got his flag unfurled or something
The drum won’t stop the drum’s a menace to the public
Hold your drum high (the drum is stoned again)
Don’t wake him up he’ll just start talking.
The drum is dead {the dream is dead)
Long live the drum (long live the drum)
And I am his creator
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bęben się budzi. Tym razem będzie miał podbite oko.
Sen na kaca. Za długo się kręcił w nocy.
Bęben wstaje. Co on na to?
The dream flows up (he didn ' t feel too good this time)
Ma wszystko. Rozgryzł to.
Dream in the hall back in the hospital
Nie martwię się. Tym razem wszystko wyjaśni.
A jeśli tego nie zrobi, jebać to, broń wypali. Zawsze jest jakiś dziwny.
The drum just kiwnie głową: the drum ain ' t listening at all
The drum gets drunk, the drum reades James Joyce in the drunk
Sen upada. Twarz bębna łamie marzenia.
Gówno ma. On nauczył się żyć jak bęben ma długi-jesteś mi dłużny nie zapomnij
Te $ 20, odsetki i wsparcie moralne-a jeśli nie, przysięgam
(this is our lifetime + I am his creator)
(bałwan powoli rozszarpany przez oddzielne bieguny grawitacji)
Bęben wychodzi. Ma rozwiniętą flagę czy coś.
The drum won 't stop the drum' s a menace to the public
Hold your drum high (the drum is stoned again)
Nie budź go, bo zacznie gadać.
The drum is dead {The dream is dead)
Niech żyje Bęben (long live The drum)
A ja jestem jego Stwórcą.