Caracol — Blanc mercredi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blanc mercredi", wykonawca: Caracol.
Tekst piosenki
Si y’a des chances que lundi le frimas se fige sur les coeurs
Des chances que mardi nous couvre de givre et que tout se meure
Comme il paraît qu’après le pire il reste le meilleur
Serait-ce possible qu’en ce blanc mercredi
La chance me sourie?
Sois ma lumière
Encore et encore
Garde le coeur ouvert
Sous la neige belle
Le mien brûle encore
Blanc mercredi
La chance me sourit
Ce soir par la lucarne mes yeux partent à la chasse
Il neige encore
Un autre hiver passé à rechercher ta trace
Je t’aime encore
Maintenant que c’est dit, c’est facile de répondre: «moi aussi»
Serait-ce possible qu’en ce blanc mercredi
Je ressente ce que tu dis?
Sois ma lumière
Encore et encore
Garde le coeur ouvert
Sous la neige belle
Le mien brûle encore
Blanc mercredi
La chance me sourit
Sois ma lumière
Encore et encore
Garde le coeur ouvert
Sous la neige belle
Le mien brûle encore
Allez, sois mon incendie
Encore et encore
Blanc mercredi
Sous le ciel de cendres
Mon coeur brûle encore
Si y’a des chances que lundi le frimas se fige sur les coeurs
Serait-ce possible qu’en ce blanc mercredi
Toi tu m’aimes aussi?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jest szansa, że w poniedziałek Freema zamarznie na sercach
Szanse są takie, że wtorek nas zamrozi i wszystko umrze
Jak mówią, po najgorszym pozostaje najlepsze
Czy to możliwe, że w tym białym środowisku
Szczęście uśmiecha się do mnie?
Bądź Moim Światłem
Znowu i znowu
Trzymaj serce otwarte
Pod śniegiem pięknie
Mój wciąż płonie
Biała środa
Szczęście uśmiechnęło się do mnie
Dziś wieczorem przez świetlik Moje oczy wychodzą na polowanie
Pada śnieg jeszcze
Kolejna zima, która spędziła na szukaniu twojego śladu.
Nadal cię kocham.
Teraz, kiedy to zostało powiedziane, łatwo jest odpowiedzieć: "ja też»
Czy to możliwe, że w tym białym środowisku
Czuję, że mówisz?
Bądź Moim Światłem
Znowu i znowu
Trzymaj serce otwarte
Pod śniegiem pięknie
Mój wciąż płonie
Biała środa
Szczęście uśmiechnęło się do mnie
Bądź Moim Światłem
Znowu i znowu
Trzymaj serce otwarte
Pod śniegiem pięknie
Mój wciąż płonie
Dalej, bądź Moim Ogniem.
Znowu i znowu
Biała środa
Pod popielatym niebem
Moje serce wciąż płonie.
Jeśli jest szansa, że w poniedziałek Freema zamarznie na sercach
Czy to możliwe, że w tym białym środowisku
Też mnie kochasz?