Carajo — Una Nueva Batalla tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Nueva Batalla", wykonawca: Carajo.

Tekst piosenki

Se acaban las respuestas entre la espada y la pared
La vida vuelve a recobrar su porque, su razón de ser
Hoy, puede ser el final del juego
Hoy, pudo ser donde comenzó
Un estupido rencor desvaneció toda compasión
Nunca fuimos lo peor, ni lo mejor, casi una revolución
Se renuevan las apuestas, lo que fue ya no lo es
Que se caigan las caretas, de una vez para siempre
Hoy, puede ser el último intento
Hoy, puede ser la primera vez
Un estupido rencor desvaneció toda compasión
Nunca fuimos lo peor, ni lo mejor, casi una revolución
A chocar contra el cielo vamos
A calmar la angustiada sed
Pasaran sobre mi cadáver
Pero igual vienen mas, muchos mas
Un estupido rencor desvaneció toda compasión
Nunca fuimos lo peor, ni lo mejor, casi una revolución
Pasión, fe, dignidad
Las armas del guerrero dispuestas a batallar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odpowiedzi między mieczem a ścianą są skończone
Życie wraca do swojego, ponieważ, jego sens istnienia
Dzisiaj może to być koniec gry
Dzisiaj mogło być tam, gdzie to się zaczęło
Głupia uraza znikła wszelkie współczucie.
Nigdy nie byliśmy ani najgorsi, ani najlepsi, prawie rewolucja
Zakłady są odnawiane, to, co było, już nie jest
Niech twoje twarze spadną, raz na zawsze
Dzisiaj może to być ostatnia próba
Dziś może to być pierwszy raz
Głupia uraza znikła wszelkie współczucie.
Nigdy nie byliśmy ani najgorsi, ani najlepsi, prawie rewolucja
Rozbić się w niebo, chodź
Aby ugasić bolesne pragnienie.
Przejdą przez moje zwłoki.
Ale wciąż przychodzi więcej, dużo więcej.
Głupia uraza znikła wszelkie współczucie.
Nigdy nie byliśmy ani najgorsi, ani najlepsi, prawie rewolucja
Pasja, wiara, godność
Broń wojownika gotowego do walki