Caravan — Hoedown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoedown", wykonawca: Caravan.
Tekst piosenki
Got a gig I’d like you to know, we’re leaving here tonight
We’re going just to sing our song and everything’s all right
And we’ll be missing you but that’s for me to care
Gotta go, better tell you now, 'cause something’s in the air
Don’t care if I do it or die, that don’t mean a thing
Yes indeed that’s what we need for everybody to sing!
Count it out, but into yourself, love that’s the thing
It’s there just if you don’t know, it makes your body sing
I’m talkin' about me, myself, and all the world around
Wanna see you take you by the hand and do some mess around
Don’t have to know, don’t have to know, lovin' takes you back
Gets about and I wanna shout, so everybody sing!
We’ll get you, we’ll get you everyday
Get you, we’ll get you every way
Get you, when night-time comes along
Get you, we’ll get you with our song
Got a gig I’d like you to know, we’re leaving here tonight
We’re going just to sing our song and everything’s all right
And we’ll be missing you but that’s for me to care
Gotta go, better tell you now, 'cause something’s in the air
Don’t care if I do it or die, that don’t mean a thing
Yes indeed that’s what we need for everybody to sing!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś wiedział, że wyjeżdżamy dziś wieczorem.
Zaśpiewamy naszą piosenkę i wszystko będzie dobrze.
I będziemy za tobą tęsknić, ale to dla mnie ważne.
Muszę iść, lepiej powiem ci teraz, 'cause something' s in the air
Nie obchodzi mnie, czy to zrobię, czy umrę, to nic nie znaczy.
W rzeczy samej, to jest to, czego potrzebujemy, aby wszyscy śpiewali!
/ Align = "left" /
Jest tam tylko jeśli nie wiesz, to sprawia, że twoje ciało śpiewa
I' m talkin ' about me, myself, and all the world around
Chcę zobaczyć, jak bierzesz siebie za rękę i robisz bałagan.
Don 't have to know, don' t have to know, lovin ' takes you back
Chcę krzyczeć, więc wszyscy śpiewają!
* We 'll get you, we' ll get you everyday *
Get you, we ' ll get you every way
Get you, when night-time comes along
Get you, we ' ll get you with our song
Chcę, żebyś wiedział, że wyjeżdżamy dziś wieczorem.
Zaśpiewamy naszą piosenkę i wszystko będzie dobrze.
I będziemy za tobą tęsknić, ale to dla mnie ważne.
Muszę iść, lepiej powiem ci teraz, 'cause something' s in the air
Nie obchodzi mnie, czy to zrobię, czy umrę, to nic nie znaczy.
W rzeczy samej, to jest to, czego potrzebujemy, aby wszyscy śpiewali!