Carcass — The Granulating Dark Satanic Mills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Granulating Dark Satanic Mills", wykonawca: Carcass.
Tekst piosenki
From the weeping womb to the tomb
Towering fuming smokestacks loomed
Aloft the emancipated industrial
mercantile maroon
Your heirs will be deprived this fate
A penitentiary as consumer villeins
Never to enter through
the grim rusting factory gates
Six, zero, two, six
Nine, six, one
Torn apart in the soul destroying…
Six, zero, two, six
Nine, six, one
The granulating dark satanic mills…
Subsisting shackled drudgers &drones
Disassembly line of skin &bone
Collieries not beaches
lie beneath the paving stones
When chattel black turned to white
Rigid binding chains were hidden from sight
The unborn will quench
the thirstful smouldering kiln’s fires
Six, zero, two, six
Nine, six, one
Torn apart in the soul destroying…
Six, zero, two, six
Nine, six, one
Sweat &no redemption in the dark satanic mills
An existence, subservient, binded you’ll see
«A working class hero is something to be»
An existence, subservient, blinded you’ll seed
A working class hero is something to bleed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od płaczącego łona do grobu
Wzniosły się dymiące kominy.
Aloft the emancipated industrial
mercantile maroon
Twoi spadkobiercy zostaną pozbawieni tego losu.
1997: a penitentiary jako consumer villeins
"Never to enter through"
the grim rusting Factory gates
6, 0, 2, 6
9, 6, 1
Rozszarpany w duszy niszcząc…
6, 0, 2, 6
9, 6, 1
Spichrz ciemny szatański młyn…
1997: The New York Times jako John
Linia demontażu skóry i kości
Collieries not beaches
/ align = "left" / Linear
Gdy czarny szat zamienił się w biały
Sztywne łańcuchy były ukryte przed wzrokiem.
/ Align = "left" /
thirstful smouldering piece ' s Fire
6, 0, 2, 6
9, 6, 1
Rozszarpany w duszy niszcząc…
6, 0, 2, 6
9, 6, 1
Sweat &no redemption in the dark satanic mills
Egzystencja, służalcza, związana. Zobacz też
"Bohaterem klasy robotniczej jest coś, co może być»
Byt, posłuszny, zaślepiony będziesz
Bohater klasy pracującej to coś do wykrwawienia.