Cardiant — Broken Lifeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Lifeline", wykonawca: Cardiant.
Tekst piosenki
A single word you change your life
Turn your world upside down
And tear your dreams apart
The word, can tear down all the walls you’ve built
Strike down your defense, send you back to the start!
Yeah, she should have thought it again
When she said she’s done, I can help her no more!
She may think that she has sung the love song never heard before
She has lost the game but just keeps pushing on
Does she think that she can walk away after all the words she lied
Does she think that she can make the tears uncried?
I’ve got to find a way to help her learn to be alone
Got to find, yeah tonight, got to find!
Doing what, her heart tells her I cannot feel the hate
As long, as she tells me the truth
Well, what is life without changes, and no matter how I try, I can help her no
more!
She may think that she has sung the love song never heard before
She has lost the game but wants to carry on
But to think that she can walk away after all the words she lied
Does she think that she can make the tears uncried?
In this world, life lays on a broken line
Still she thinks that she can make the tears uncried…
…The tears uncried…
…The words, she lied…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedno słowo, które zmienisz Swoje Życie.
Turn your world upside down
And tear your dreams apart
Słowo może zburzyć wszystkie mury, które zbudowałeś.
Odrzuć swoją obronę, odeślę Cię na start!
Tak, powinna pomyśleć jeszcze raz.
Kiedy powiedziała, że skończyła, nie mogę jej już pomóc!
She may think that she has sung the love song never hear before
Przegrała mecz, ale wciąż się stara.
Czy ona myśli, że może odejść po tych wszystkich kłamstwach?
Czy ona myśli, że może sprawić, że łzy nie będą usmażone?
Muszę znaleźć sposób, by pomóc jej nauczyć się być sama.
Muszę znaleźć, Tak dzisiaj, muszę znaleźć!
Co robi, jej serce mówi jej, że nie czuję nienawiści
Tak długo, jak ona mówi mi prawdę
Cóż, czym jest życie bez zmian, i nieważne jak się staram, mogę jej pomóc.
więcej!
She may think that she has sung the love song never hear before
Przegrała mecz, ale chce kontynuować.
Ale pomyśleć, że może odejść po tych wszystkich kłamstwach.
Czy ona myśli, że może sprawić, że łzy nie będą usmażone?
W tym świecie, życie leży na zerwanej linii
Wciąż myśli, że może rozpłakać łzy.…
... The tears uncryed…
... The words, she lied…