Careers In Science — The Shape of Punk That's Left tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shape of Punk That's Left", wykonawca: Careers In Science.
Tekst piosenki
Will I have to trade all of my black and white t-shirts for x-rays?
And what will become of my memories, like the time I sang «True Believers»
up on stage?
And what about my friends? Will any of them make it to my last event?
Cuz I know the show’s across town, and I never draw, so what should I do?
I’ve got to hold on, hold on.
I’ve got to hold on, hold on to everything,
I’ve got a hold on everything, drape these old flyers over me from when we were
young and could never die. What have you done when you’ve D.I.Y.
And maybe I’m overreacting, and I’m the first kid with an axe to grind who’s
never gonna die, never gonna die, never gonna die.
These are the conversations that I need to have with myself.
I can’t wear nihilism, it clashes with my leather belt.
These are the conversations, the doubts that I have with each breath,
and after every song sung I’m not sure how much I have left.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę musiał wymienić wszystkie moje czarno-białe koszulki na prześwietlenia?
I co się stanie z moimi wspomnieniami, jak wtedy, gdy śpiewałam " True Believers»
na scenie?
A co z moimi przyjaciółmi? Czy któraś z nich dotrze do mojej ostatniej imprezy?
Bo wiem, że program jest po drugiej stronie miasta, a ja nigdy nie rysuję, więc co mam robić?
Muszę się trzymać.
I ' ve got to hold on, hold on to everything,
Mam wszystko pod kontrolą, przykryj mnie tymi starymi ulotkami z czasów, gdy byliśmy razem.
młoda i nigdy nie mogła umrzeć. Co zrobiłeś, gdy miałeś D. I. Y.
I może przesadzam, i jestem pierwszym dzieciakiem z siekierą do szlifowania, który
nigdy nie umrzemy, nigdy nie umrzemy, nigdy nie umrzemy.
To są rozmowy, które muszę odbyć ze sobą.
Nie mogę nosić nihilizmu, koliduje z moim skórzanym paskiem.
To są rozmowy, wątpliwości, które mam z każdym oddechem.,
i po każdej śpiewanej piosence nie jestem pewien, ile mi zostało.