Cargo — Daca Ploaia S-Ar Opri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daca Ploaia S-Ar Opri", wykonawca: Cargo.
Tekst piosenki
Daca pleci usa nu o mai inchide
Sper sa treci poate maine pe aici
Te petrec si ma uit la tine
Parca pierd ceva din mine
Zau, imi e greu.
Poate daca ploaia s-ar opri
Si din cer n-o sa mai cada lacrimi
Stele ar rasari, tu ai veni
Suparat sunt, Doamne iar
Stau in carciuma sa-mi inec amarul
Beau si te astept pana la zi.
II:
Ploua incet, incet,
Ploua si-mi este dor de ochii tai
Sa mor imi e dor.
Te astept sa te intorci din nou la mine
Chipul tau si de ochii tai mi-e dor
Poza ta din sertar o scot
Nu ma uit la ea, nu pot
Zau, imi e greu.
Ploua incet, incet,
Ploua si-mi este dor de ochii tai
Sa mor imЇ e dor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli odejdziesz, nie zamykaj jej.
Mam nadzieję, że przyjdziesz jutro.
Odprowadzę cię i patrzę na Ciebie.
Jakbym coś tracił.
Naprawdę, to dla mnie trudne.
Może, jeśli deszcz przestanie padać
I z nieba nie będzie łez
Gwiazdy będą ścigać, przyjdziesz
Jestem zdenerwowany, Boże.
Siedzę w trumnie, aby zatopić moją gorycz.
Piję i czekam na Ciebie do dziś.
II:
Deszcz powoli, powoli,
Deszcz i tęsknię za twoimi oczami
Tęsknię za śmiercią.
Czekam, aż do mnie wrócisz.
Tęsknię za twoją twarzą i twoimi oczami
Twoje zdjęcie w szufladzie wyciąga je
Nie patrzę na nią, nie mogę.
Naprawdę, to dla mnie trudne.
Deszcz powoli, powoli,
Deszcz i tęsknię za twoimi oczami
Umieranie ich nudzi.