Cargo — Zi De Zi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zi De Zi", wykonawca: Cargo.

Tekst piosenki

Zi de zi, tu si eu
Suntem in dilema mare:
Mama ta, tatal meu
Ne conduc pe fiecare.
Tot ce ei n-au reusit
Vor acuma noi sa facem,
Viitoru-i stabilit,
Nu conteaza ce ne place.
M-a saturat pana peste cap
Dar ce sa fac cu ei?
Am sa ma duc si am sa le spun
Chiar acum ca:
Vreau sa fac ce imi place,
Vreau sa fiu ce vreau eu,
Vreau s-aleg singur drumul,
De-o fi rau, e al meu!
Nu conteaza ce gandim,
Fiindca ei le stiu pe toate.
Au uitat ca-n vremea lor
Au facut si eЇ de toate.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień po dniu, ty i ja
Jesteśmy w wielkim dylemacie:
Twoja mama, mój ojciec.
Prowadzą nas wszystkich.
Wszystko, czego nie mogli
Teraz chcą, żebyśmy to zrobili,
Przyszłość jest ustalona,
Nieważne, co lubimy.
Wkurzył mnie.
Ale co z nimi zrobić?
Pójdę im powiedzieć.
Teraz, jak:
Chcę robić to, co lubię.,
Chcę być kim chcę.,
Chcę sam wybrać drogę.,
Cholera, jest mój!
Nie ma znaczenia, co myślimy,
Bo wiedzą wszystko.
Zapomnieli, że w swoim czasie
Zrobili wszystko.