Cari Cole — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: Cari Cole.

Tekst piosenki

Every time you open your mouth, Every time you speak
Every time you listen to your brother, Every time you are weak
Every time you talk to the children, Every time you wonder why
Every time you think you are lost, Every time you wanna cry
HEAR IT, FEEL IT
KNOW THAT YOURE ALIVE
TASTE IT, DONT WASTE IT
ITS A BEAUTIFUL LIFE
Every time you wish you were brighter, Every time you re shy
Every time you hear words of wisdom, even if you never try
Every time you wanna be somebody, Every time that youre not
Every time you say what you believe, Every time you forgot
HEAR IT, FEEL IT
KNOW THAT YOURE ALIVE
TASTE IT, DONT WASTE IT
IT’S A BEAUTIFUL LIFE, BEAUTIFUL, BEAUTIFUL
Free as a bird, don’t know where I’ll go or where I’ll land
Free as a bird, flying high into the sky, never come down…
Every time you wanna be somebody, Every time that youre not
Every time you say what you believe. Every time you forgot
HEAR IT, FEEL IT
KNOW THAT YOURE ALIVE
TASTE IT, EMBRACE IT
IT’S A BEAUTIFUL LIFE, BEAUTIFUL, BEAUTIFUL,
BEAUTIFUL LIFE

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy otwierasz usta, za każdym razem, gdy mówisz
Za każdym razem, gdy słuchasz swojego brata, za każdym razem, gdy jesteś słaby
Za każdym razem, gdy rozmawiasz z dziećmi, za każdym razem, gdy zastanawiasz się dlaczego
Za każdym razem, gdy myślisz, że jesteś zagubiony, za każdym razem, gdy chcesz płakać
HEAR IT, FEEL IT
WIEDZ, ŻE ŻYJESZ
SPRÓBUJ, NIE MARNUJ.
ITS A BEAUTIFUL LIFE
Za każdym razem, gdy chcesz być jaśniejszy, za każdym razem, gdy jesteś nieśmiały
Za każdym razem, gdy słyszysz słowa mądrości, nawet jeśli nigdy nie próbujesz
Za każdym razem, gdy chcesz być kimś, za każdym razem, gdy nie jesteś
Za każdym razem, gdy mówisz, w co wierzysz, za każdym razem, gdy zapominasz
HEAR IT, FEEL IT
WIEDZ, ŻE ŻYJESZ
SPRÓBUJ, NIE MARNUJ.
TO PIĘKNE ŻYCIE, PIĘKNE, PIĘKNE
Wolny jak ptak, Nie wiem gdzie pójdę ani gdzie wyląduję
Wolny jak ptak, wzlatujący wysoko w niebo, nigdy nie zejdzie…
Za każdym razem, gdy chcesz być kimś, za każdym razem, gdy nie jesteś
Za każdym razem, gdy mówisz, w co wierzysz. "Every time you forgot"
HEAR IT, FEEL IT
WIEDZ, ŻE ŻYJESZ
POSMAKUJ, OBEJMIJ
TO PIĘKNE ŻYCIE, PIĘKNE, PIĘKNE,
BEAUTIFUL LIFE