Carimi — Por favor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por favor", wykonawca: Carimi.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Por Favor:
Mamacita mamacita mamacita
Mamacita mamacita yeah yeah
Mamacita mamacita mamacita oh
Mamacita mamacita.
Yo toujou di, mè m’pa t’vlé kwè
Lanmou konn fè pié'w pèdi tè
Pou mwen sété, pawòl en lè
Divagasyon dizon moun fou
Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Sièl-la chaviré tèt en ba
Dépi jé'm tonbé lan jè'w
Gadé m’pren tranblé, por favor
Kinbé min mwen pi fò, por favor
Séré kò'w sou kò'm, por favor
Por Favor m’ap pé mandé'w, por favor
Por favor m’ap siplié'w baby
Kinbé min mwen pi fò
Kolé kò'w sou kò'm
Por favor épi nou renmen ankò
Por favor épi nou renmen amor
Mamacita mamacita mamacita
Mamacita mamacita yeah
Mamacita mamacita mamacita oh
Mamacita mamacita…
La nui nou mèt rété kaché
Limyè lan jé'w mèt jwa lan kè'm
Nou pral renmen tout en gétan
Nou pral chasé tout movè van
Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Sièl-la chaviré tèt en ba
Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Gadé m’pran tranblé, por favor
Kinbé min mwen pi fò, por favor
Séré kò'w sou kò'm por favor
Por favor m’ap pé mandé'w, por favor
Por favor m’ap siplié'w, por favor
Kinbé min mwen pi fò, por favor
Séré kò'w sou kò'm, por favor
Por favor é pi nou renmen (por- fa- vor)
Por favor m’ap siplié'w
Di’m ki sa pou’m fè
(pou mwen palé avè'w)
Ohoh tout tan m’a génou
(m’ap pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen’w
Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di’w anyen (bis)
Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye (bis)
Di’m ki sa pou’m fè
(pou mwen palé avè'w)
Ohoh tout tan m’a génou
(m’ap pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen’w
Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di’w anyen (bis)
Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye (bis)
REFRAIN (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst piosenki Por Favor:
Mamacita Mamacita Mamacita
Mamashita Mamashita tak tak
Mamacita Mamacita Mamacita o
Mamacita Mamacita.
Yo touju di, me m 'pa t' VLE que
Lanmou konn fè pi'w pédi tè
Pou mwen Sete, Pavol w przebraniu
Divagasyon Dizon Moon szalony
DEPI ye 'm tonbe Lan ye' w
- Zapytała, nie odrywając wzroku od jego twarzy.
DEPI ye 'm tonbe Lan ye' w
Gade m ' prenblier, por favor
Kinbe min mwen Pi FO, por favor
Séré kò 'w kopiejki kò' m, por favor
Por Favor mnie AP Pedr Mandé' w, por favor
Por favor mnie ap siplié ' w baby
Kinbe min mwen Pi FO
Kole ko 'w Su ko' m
Por favor Nou ludzi ankò
Por favor cios Nou ludzi amor
Mamacita Mamacita Mamacita
Mamacita Mamacita tak
Mamacita Mamacita Mamacita o
Mamacita Mamacita…
Nui-Nou-met-Kace
Limyè lan jé 'w metrów od jwa lan kè' m
Nou pral renmen jako götan
Nou pral realizowane wszystkie Move Wang
DEPI ye 'm tonbe Lan ye' w
- Zapytała, nie odrywając wzroku od jego twarzy.
DEPI ye 'm tonbe Lan ye' w
Gadé mnie pran tranblé, por favor
Kinbe min mwen Pi FO, por favor
Séré ko 'w kopiejki ko' m por favor
Por favor mnie AP Pedr Mandé' w, por favor
Por favor mnie AP siplié' w, por favor
Kinbe min mwen Pi FO, por favor
Séré kò 'w kopiejki kò' m, por favor
Por favor e TH Nou ludzi (por - a-vor)
Por favor mnie AP siplié ' w
Di 'm ki sa PU' m Fe
(Pou mwen Palais Ave ' W)
Oho cały Tan mnie znienawidził.
(mnie AP PED ranpé déyè ' w)
Powtórz 'w Suwan ki Jen ke mwen renmen' w
Mwen powtórzył 'w mwen powtórzył' w Sa Pa di ' W anyen (bis)
PT aquì lady, oooo
PT aquì Lady, ayayayayayaye (bis)
Di 'm ki sa PU' m Fe
(Pou mwen Palais Ave ' W)
Oho cały Tan mnie znienawidził.
(mnie AP PED ranpé déyè ' w)
Powtórz 'w Suwan ki Jen ke mwen renmen' w
Mwen powtórzył 'w mwen powtórzył' w Sa Pa di ' W anyen (bis)
PT aquì lady, oooo
PT aquì Lady, ayayayayayaye (bis)
Refren (bis)