Carissa's Wierd — Alphabet On The Manhole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alphabet On The Manhole", wykonawca: Carissa's Wierd.
Tekst piosenki
It’s 'cause you’re out of sight
Shit, this makes no sense
(She wants an explanation)
She wants to tell me real bad
(She wants to tell you that)
She drove her home
(Know what had made me run for)
Though you’ll never know
(Don't think there is one)
You’ll never know
(She wants an explanation)
Though you’ll never know
(She wants to know what went wrong)
You’ll never know
(Know what had made me run for)
Though you’ll never know
(Really don’t think there is one)
You’ll never know
(She wants an explanation)
Though you’ll never know
(Know what had made me run for)
You’ll never know.
(She wants an explanation.)
Wonder if I’ll try to remember
Wonder if I’ll try to remember
Wonder if I’ll try to remember
Wonder if I’ll try
This whiskey’s just as dry as I am
(I hope this makes you sad)
She’d look more beautiful if she’d cried
I just want to lie down
(I hope this makes you sad)
How would I know that she would break down
If I could map and follow down
(I hope this makes you sad)
An alphabet written and then spelling all the ways out
I think you’d hold your head high
(I hope this makes you sad)
Slip into the mood of our lie
Might finally hold your head high
(I hope you??)
Slip into the mood of our lie.
So we’ll just give up And we’ll keep on going over
Learn to keep your mouth shut
Regret if we find
The enemy hands
Never fights with me But all these ghosts never leave me alone
Give everyone a call
Tell them we hope to see them soon
Give everyone who’s dead a call
Tell them you think you’ll be home soon
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to sleep and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare yourself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# It ' s 'cause you' re out of sight #
Cholera, to nie ma sensu.
(Ona chce wyjaśnienia)
Bardzo chce mi powiedzieć.
(She wants to tell you that)
Odwiozła ją do domu.
(Know what had made me run for)
Though you ' ll never know
(Don ' t think there is one)
You ' ll never know
(Ona chce wyjaśnienia)
Though you ' ll never know
(She wants to know what went wrong)
You ' ll never know
(Know what had made me run for)
Though you ' ll never know
(Really don ' t think there is one)
You ' ll never know
(Ona chce wyjaśnienia)
Though you ' ll never know
(Know what had made me run for)
Nigdy się nie dowiesz.
(Ona chce wyjaśnienia.)
Zastanawiam się, czy spróbuję sobie przypomnieć.
Zastanawiam się, czy spróbuję sobie przypomnieć.
Zastanawiam się, czy spróbuję sobie przypomnieć.
Wonder if I ' ll try
Ta whiskey jest tak samo sucha jak ja.
(I hope this makes you sad)
Wyglądałaby piękniej, gdyby płakała.
Chcę się tylko położyć.
(I hope this makes you sad)
Skąd mam wiedzieć, że się załamie?
If I could map and follow down
(I hope this makes you sad)
Alfabet zapisany, a potem pisownia
Myślę, że trzymałbyś głowę wysoko.
(I hope this makes you sad)
"Slip into the mood of our lie"
Może w końcu utrzymasz głowę wysoko
(Mam nadzieję??)
Wczuć się w nastrój naszego kłamstwa.
Więc po prostu się poddamy i pójdziemy dalej.
Naucz się trzymać gębę na kłódkę.
/ Align = "left" /
The enemy hands
Nigdy się ze mną nie kłóci, ale te wszystkie duchy nigdy nie zostawiają mnie w spokoju.
Zadzwoń do wszystkich.
Powiedz im, że mamy nadzieję, że wkrótce ich zobaczymy.
Zadzwoń do każdego, kto nie żyje.
Powiedz im, że niedługo wrócisz do domu.
Postaraj się nie spać i straszyć te samo-afirmujące pojęcia
Postaraj się nie myśleć i przestraszyć te samo-afirmujące myśli
Postaraj się nie spać i straszyć te samo-afirmujące pojęcia
Postaraj się nie myśleć i przestraszyć te samo-afirmujące myśli
Postaraj się nie spać i straszyć te samo-afirmujące pojęcia
Postaraj się nie spać i przestraszyć te samozachowawcze myśli
Postaraj się nie spać i straszyć te samo-afirmujące pojęcia
Postaraj się nie myśleć i przestraszyć te samo-afirmujące myśli
Postaraj się nie spać i straszyć te samo-afirmujące pojęcia
Postaraj się nie myśleć i przestraszyć te samo-afirmujące myśli
Postaraj się nie spać i straszyć te samo-afirmujące pojęcia
Postaraj się nie myśleć i nie przestraszyć.