Carl Anderson — A Woman In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Woman In Love", wykonawca: Carl Anderson.
Tekst piosenki
Lady never change the lock on her front door
She leaves a light on in the hall
Wide awake tonight
She’s waiting by the phone
For a call that never comes
Lady starts to cry
Then walks out to her window
To watch another day begin
Hoping all the while her lover will return again
She misses him
Angela Bofill + (Carl Anderson):
A woman in love
Can love when she’s apart
She loves with all her heart
(You better love your lady and make it last forever)
A woman in love
Can hold you in her arms
And make the cold seem warm
(You better love your lady
Won’t you get back together? Woah)
Morning just arriving
Lady’s in the kitchen
She puts a cup of coffee on
Life is not the same and she can not pretend
Cause he’s gone oh so far away
Lady turns around and stares into the mirror
She tells herself how much she tries
She gave him all she had and still the man she loves
Said goodbye, goodbye
Angela Bofill + (Carl Anderson):
A woman in love
Can love when she’s apart
She loves with all her heart
(You better love your lady and make it last forever)
A woman in love
Can hold you in her arms
And make the cold seem warm
(You better love your lady, won’t you get back together? woah)
Angela Bofill:
Cause your woman’s love
Please be tender and remember
Your woman is still in love
If you love her like you say
Don’t you wait another day
Come back and tell her that you feel the same
Saying
«No matter what you do, girl I can’t get over you»
You’ve got to tell her (I love you) that you love her
(Sax Solo)
A woman in love can hold you in her arms
And make a cold thing warm
Yes, you can
You know she can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lady never change the lock on her front door
Zostawia zapalone światło w holu.
Wide awake tonight
Czeka przy telefonie.
For a call that never comes
Lady starts to cry
Potem wychodzi przez okno.
By zobaczyć, jak zaczyna się kolejny dzień
/ Align = "left" /
Tęskni za nim.
Angela Bofill + (Carl Anderson):
Zakochana kobieta
Can love when she ' s apart
Kocha z całego serca.
(You better love your lady and make it last forever)
Zakochana kobieta
Can hold you in her arms
I niech zimno wyda się ciepłe
(You better love your lady
Nie zejdziecie się? Woah)
Morning just arriving
Lady ' s in the kitchen
Stawia filiżankę kawy
Życie nie jest takie samo i nie może udawać
Bo odszedł tak daleko
Lady turns around and looks into the mirror
Wmawia sobie, jak bardzo się stara.
Oddała mu wszystko, co miała i wciąż mężczyznę, którego kocha.
Said goodbye, goodbye
Angela Bofill + (Carl Anderson):
Zakochana kobieta
Can love when she ' s apart
Kocha z całego serca.
(You better love your lady and make it last forever)
Zakochana kobieta
Can hold you in her arms
I niech zimno wyda się ciepłe
(You better love your lady, won ' t you get back together? woah)
Angela Bofill:
Cause your woman ' s love
Proszę bądź delikatny i pamiętaj
Twoja kobieta jest wciąż zakochana.
"If you love her like you say"
Nie czekaj jeszcze jeden dzień.
Wróć i powiedz jej, że czujesz to samo.
Powiedzenie
"Bez względu na to, co zrobisz, dziewczyno, nie mogę o Tobie zapomnieć»
You ' ve got to tell her (I love you) that you love her
(Saksofon Solo)
A woman in love can hold you in her arms
I zrób zimną rzecz ciepłą
Tak, możesz.
Wiesz, że może