Carl Carlton — Little Men In The Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Men In The Radio", wykonawca: Carl Carlton.
Tekst piosenki
I used to believe
there`s little man in the radio
Iused to believe
theres nothing that my father did not know
And that I need to eat all my dinner to grow
I used to believe
I am a boy I must not cry
all clergymen and politicians go to heaven when they die
And that my tongue turns black if I tall a lie
…and then I learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
I used to believe
I must not hurt when I´m feeling sad
My homeland is good
The foreign world so bad
And everybody acting strange is surely mad
I used to believe
The same road waits for every man
A good job they say has to have a pension-plan
And that money matters who I am
…and then I learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
I used to believe I gotta do what the others do No metter how it feels for you
A breakdown means there´s no way back
Never again to find the right track
Everything fades — to black
…thanks god I´ve learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
…I used to believe there´s a little man in the radio
(Dank an Laura Wurdel für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I used to believe
w radiu jest mały człowiek.
I used to believe
nie ma nic, o czym mój ojciec nie wiedział.
I że muszę zjeść całą kolację, żeby dorosnąć.
I used to believe
Jestem chłopcem nie wolno mi płakać
wszyscy duchowni i politycy idą po śmierci do nieba.
I że mój język staje się czarny, gdy kłamię.
... and then I learned some more
I believe in love-a love so true
I believe in two-souls hue blue
I believe in love-I believe in you
I used to believe
Nie mogę zranić, kiedy jestem smutna.
Moja ojczyzna jest dobra.
The foreign world so bad
I każdy zachowujący się dziwnie jest szalony.
I used to believe
Ta sama droga czeka na każdego człowieka
Mówią, że dobra praca musi mieć plan emerytalny.
A pieniądze mają znaczenie, kim jestem.
... and then I learned some more
I believe in love-a love so true
I believe in two-souls hue blue
I believe in love-I believe in you
I used to believe I gotta do what the others do No metter how it feels for you
A breakdown means there ' s no way back
Never again to find the right track
Everything fades-to black
... dzięki Bogu nauczyłem się więcej
I believe in love-a love so true
I believe in two-souls hue blue
I believe in love-I believe in you
... I used to believe there is a little man in the radio
(Dank an Laura Wurdel für den Text)