Carl Perkins — Boppin' The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boppin' The Blues", wykonawca: Carl Perkins.
Tekst piosenki
Well, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, the doctor told me, Carl you need no pills.
Yes, the doctor told me, boy, you don’t need no pills.
Just a handful of nickels, the juke box will cure your ills.
Well, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, the old cat bug bit me, man, I don’t feel no pain
Yeah, that jitterbug caught me, man, I don’t feel no pain.
I still love you baby, but I’ll never be the same.
I said, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, all my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
All them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, grand-pa Don got rhythm and he threw his crutches down.
Oh the old boy Don got rhythm and blues and he threw that crutches down
Grand-ma, he ain’t triflin', well the old boy’s rhythm bound.
Well, all them cats are boppin' the blues; it must be goin' round
All my friends are boppin' the blues; it must be goin' round
I love you, baby, but I must be rhythm bound.
A rock bop, rhythm and blues.
A rock bop, rhythm and blues.
A rock rock, rhythm and blues.
A rock rock, rhythm and blues.
Rhythm and blues, it must be goin' round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, all my friends are boppin 'The blues; it must be goin' round
All my friends are boppin 'The blues; it must be goin' round
Kocham cię, kochanie, ale muszę być związana rytmem
Lekarz powiedział mi, Carl, że nie potrzebujesz tabletek.
Tak, lekarz mi powiedział, chłopcze, nie potrzebujesz żadnych tabletek.
Tylko garść pięciocentówek, szafa grająca wyleczy twoje choroby.
Well, all my friends are boppin 'The blues; it must be goin' round
All them cats are boppin 'The blues; it must be goin' round
Kocham cię, kochanie, ale muszę być związana rytmem
Stary Koci robal mnie ugryzł, nie czuję bólu.
Ten jitterbug mnie złapał, nie czuję bólu.
Nadal cię kocham, ale już nigdy nie będę taka sama.
I said, all my friends are boppin 'The blues; it must be goin' round
All my friends are boppin 'The blues; it must be goin' round
Kocham cię, kochanie, ale muszę być związana rytmem
Well, all my friends are boppin 'The blues; it must be goin' round
All them cats are boppin 'The blues; it must be goin' round
Kocham cię, kochanie, ale muszę być związana rytmem
Dziadek don złapał rytm i zrzucił kule.
Oh the old boy Don got rhythm and blues and he throw that crutches down
Dziaduniu, on nie żartuje, cóż stary chłopak ma rytm związany.
Well, all them cats are boppin 'The blues; it must be goin' round
All my friends are boppin 'The blues; it must be goin' round
Kocham cię, kochanie, ale muszę być związana rytmem.
Rock bop, rhythm and blues.
Rock bop, rhythm and blues.
Rock rock, rhythm and blues.
Rock rock, rhythm and blues.
Rhythm and blues, it must be goin ' round