Carl Thomas — But Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "But Me", wykonawca: Carl Thomas.
Tekst piosenki
Sometimes, it’s the only thing we can do to move on I know it’s hard but you got to do it
The one thing I really deserve to know, why?
Guess you know, that I came back to tell you
You got to go and I said, ‽I'm tired of these liesâ€
Hit the door, 'cause everything that I been finding
Is telling me that, ‽You're not really respecting meâ€
It’s hard but this is what I gotta do I never thought that I would say goodbye to you
I took all that I could but now I’m through
So through with you, so through with you
And all I wanna know girl is tell me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me It’s personal, girl, the way that you tried me All I wanna know is, did you think I would die?
Oh, it hurt me so bad, but I got back up on my two feet
Just to stand my ground, now it’s coming back around
It’s hard but this is what I gotta do I never thought that I would say goodbye to you, bye, bye, bye, bye
I took all that I could but now I’m through
So through with you, so through with you
And all I wanna know, baby
Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me All the trust I had, can’t believe it’s gone
Can’t believe that it’s gone, packing up your bags
Leaving you alone, gonna find somebody new
Who treats me better than you, appreciates what I do Appreciates what I do for you, baby, tell me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami, to jedyna rzecz, którą możemy zrobić, aby ruszyć dalej wiem, że to trudne ale musisz to zrobić
Jedyna rzecz, którą naprawdę zasługuję wiedzieć, dlaczego?
Chyba wiesz, że wróciłem, żeby ci powiedzieć.
Musisz iść i powiedziałem, "jestem zmęczony tymi kłamstwami"
Uderz w drzwi, ' cause everything that I been find
Mówi mi, że nie szanujesz mnie.
Nie sądziłem, że się z Tobą pożegnam.
Wziąłem wszystko, co mogłem, ale teraz mam dość.
Więc koniec z Tobą, koniec z Tobą
I wszystko co chcę wiedzieć dziewczyno to powiedz mi dlaczego, dlaczego nie wiedziałem? Pomyliłaś mnie, więc może nie było nikogo zakochanego poza mną, Jak to możliwe? Nie tego potrzebuję.
Bo nie było nikogo innego zakochanego poza mną to sprawa osobista, dziewczyno, sposób w jaki mnie próbowałaś wszystko co chcę wiedzieć to, czy myślałaś, że umrę?
Bardzo mnie to zabolało, ale stanąłem na nogi.
Po prostu stanąć na mojej ziemi, teraz wraca do siebie
To trudne ale to jest to co muszę zrobić nigdy nie myślałem, że powiem do widzenia z tobą, bye, bye, bye, bye
Wziąłem wszystko, co mogłem, ale teraz mam dość.
Więc koniec z Tobą, koniec z Tobą
And all I wanna know, baby
Dlaczego nie wiedziałem? Pomyliłaś mnie, więc może nie było nikogo zakochanego poza mną, Jak to możliwe? Nie tego potrzebuję.
'Cause there was no one else in love but me All the trust I had, can' t believe it ' s gone
Nie mogę uwierzyć, że to zniknęło, pakując Twoje bagaże.
Leaving you alone, gonna find somebody new
Kto traktuje mnie lepiej niż ty, docenia to, co robię docenia to, co robię dla Ciebie, kochanie, powiedz mi dlaczego, dlaczego nie wiedziałem? Pomyliłaś mnie, więc może nie było nikogo zakochanego poza mną, Jak to możliwe? Nie tego potrzebuję.
Bo nie było nikogo innego zakochanego oprócz mnie Dlaczego, dlaczego nie wiedziałem? Pomyliłaś mnie, więc może nie było nikogo zakochanego poza mną, Jak to możliwe? Nie tego potrzebuję.
Bo nie było nikogo innego zakochanego oprócz mnie Dlaczego, dlaczego nie wiedziałem? Pomyliłaś mnie, więc może nie było nikogo zakochanego poza mną, Jak to możliwe? Nie tego potrzebuję.
'Cause there was no one else in love but me