Carl Thomas — It's Not the Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not the Same", wykonawca: Carl Thomas.
Tekst piosenki
there’s so many things i used to do to show my love for you
i didn’t mind doing any of them
you were doing them for me too
but then somewhere along the way
we both started needing space
and then further apart we stay
so the truth is what we’ll have to face
it’s not the same
(we don’t love each other like we did)
but who’s to blame
(i'd say we both had a hand in it)
i know it’s not the same… x4
we both know it’s not same… x2
things change
there’s alot of things you used to say
to show me that you care
i specifically remember telling you
that i’d always be there
but then somewhere along the way
we both started needing space
and then further apart we stay
so the truth is what we’ll have to face
it’s not the same
(we don’t love each other like we did)
but who’s to blame
(i'd say we both had a hand in it)
i know it’s not the same… x4
we both know it’s not same… x2
things change
maybe we should cut our losses now
and put an end to u and i if we can’t turn this thing around
no need for us to live a lie
it’s not the same
(we don’t love each other like we did)
but who’s to blame
(i'd say we both had a hand in it)
i know it’s not the same… x4
we both know it’s not same… x2
things change
Tłumaczenie tekstu piosenki
jest tyle rzeczy, które robiłem, by okazać Ci miłość.
nie miałem nic przeciwko zrobieniu żadnego z nich.
ty też je dla mnie robiłeś.
ale gdzieś po drodze
oboje potrzebowaliśmy przestrzeni.
and then further disappoint we stay
więc prawda jest tym, z czym musimy się zmierzyć.
to nie to samo.
(we don ' t love each other like we did)
ale kto jest winny?
/ align = "left" / )
wiem, że to nie to samo... x4
oboje wiemy, że to nie to samo... x2
things change
jest wiele rzeczy, które kiedyś mówiłeś.
to show me that you care
dokładnie pamiętam, jak ci mówiłem.
that I ' d always be there
ale gdzieś po drodze
oboje potrzebowaliśmy przestrzeni.
and then further disappoint we stay
więc prawda jest tym, z czym musimy się zmierzyć.
to nie to samo.
(we don ' t love each other like we did)
ale kto jest winny?
/ align = "left" / )
wiem, że to nie to samo... x4
oboje wiemy, że to nie to samo... x2
things change
może powinniśmy zmniejszyć nasze straty.
and put an end to u and i if we can ' t turn this thing around
no need for us to live a lie
to nie to samo.
(we don ' t love each other like we did)
ale kto jest winny?
/ align = "left" / )
wiem, że to nie to samo... x4
oboje wiemy, że to nie to samo... x2
things change