Carla Morrison — Pajarito Del Amor (Dueto Con Natalia Lafourcade) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pajarito Del Amor (Dueto Con Natalia Lafourcade)", wykonawca: Carla Morrison.

Tekst piosenki

Ando buscando un pajarito del amor
que solia volar a mi alrededor
Que me daba besos al volar
y me queria tanto hasta reventar
Ese pajarito me recuerda a ti
y siempre te busco al dormir
Despierto y me pongo a pensar
donde y cuando tu volveras
Yo se yo tengo la culpa
yo se te debo disculpas yo se fui perdiendote
Yo se yo tengo la culpa
yo se ya no hay excusas
sigo amandote
Caminas seguido en mi pensar
y te miras tan guapo al pasar
Buscando una solucion
yo se que ya soy parte del ayer
Tuve una gran oportunidad
pero moria de nervios
no poda ni hablar
Reprimi lo que sentia
y termine sin ti en mis dias
Yo se yo tengo la culpa
yo se te debo disculpas yo se fui perdiendote
Yo se yo tengo la culpa
yo se ya no hay excusas
sigo amandote

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukam ptaka miłości.
który latał wokół mnie.
Który całował mnie, gdy leciałem.
i kochał mnie tak bardzo, dopóki nie pękłem.
Ten ptaszek przypomina mi o tobie.
i zawsze szukam cię we śnie.
Budzę się i zaczynam myśleć.
gdzie i kiedy wrócisz.
Wiem, że to moja wina.
jestem ci winien przeprosiny. straciłem Cię.
Wiem, że to moja wina.
wiem, że nie ma już wymówek.
nadal cię kocham.
Idziesz za mną, myśląc,
i wyglądasz tak pięknie, kiedy przechodzisz obok.
W poszukiwaniu rozwiązania
wiem, że jestem częścią wczoraj.
Miałem wielką szansę.
ale nerwy mi przeszły.
nie przycinaj ani nie mów
Stłumiłem to, co czułem.
i skończę bez ciebie za moich czasów.
Wiem, że to moja wina.
jestem ci winien przeprosiny. straciłem Cię.
Wiem, że to moja wina.
wiem, że nie ma już wymówek.
nadal cię kocham.